Third-country vessels shall not fish for, retain on board, tranship or land the following species where they are found in Union waters:
starry ray (Amblyraja radiata) in Union waters of ICES divisions 2a, 3a and 7d and ICES subarea 4;
common skate (Dipturus batis) complex (Dipturus cf. flossada and Dipturus cf. intermedia) in Union waters of ICES division 2a and ICES subareas 3, 4, 6, 7, 8, 9 and 10;
tope shark (Galeorhinus galeus) when taken with longlines in Union waters of ICES division 2a and ICES subareas 1, 4, 5, 6, 7, 8, 12 and 14;
kitefin shark (Dalatias licha), birdbeak dogfish (Deania calcea), leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus), great lanternshark (Etmopterus princeps) and Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis) in Union waters of ICES division 2a and ICES subareas 1, 4 and 14;
porbeagle (Lamna nasus) in all Union waters;
thornback ray (Raja clavata) in Union waters of ICES division 3a;
undulate ray (Raja undulata) in Union waters of ICES subareas 6, 9 and 10;
common guitarfish (Rhinobatos rhinobatos) in the Mediterranean;
whale shark (Rhincodon typus) in all waters;
picked dogfish (Squalus acanthias) in Union waters of ICES subareas 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10.
When accidentally caught, specimens of the species referred to in paragraph 1 shall not be harmed and shall be promptly released.