Regulation (EU) 2019/2019 is amended as follows:
in Article 2, point 28 is replaced by the following:
‘28. “mobile refrigerating appliance” means a refrigerating appliance that can be used where there is no access to the mains electricity grid and that uses extra low-voltage electricity (< 120V DC) or fuel or both as the energy source for the refrigeration functionality, including a refrigerating appliance that, in addition to extra low voltage electricity or fuel, or both, can be electric mains operated via an external AC/DC converter to be purchased separately. An appliance placed on the market with an AC/DC converter is not a mobile refrigerating appliance;’;
Article 6 is replaced by the following:
The manufacturer, importer or authorised representative shall not place on the market products designed to be able to detect they are being tested (for example by recognising the test conditions or test cycle) and to react specifically by automatically altering their performance during the test with the aim of reaching a more favourable level for any of the parameters in the technical documentation or included in any documentation provided.
The energy consumption of the product and any of the other declared parameters shall not deteriorate after a software or firmware update when measured with the same test standard originally used for the declaration of conformity, except with explicit consent of the end-user prior to the update. No performance change shall occur as a result of rejecting the update.
A software update shall never have the effect of changing the product's performance in a way that makes it non-compliant with the ecodesign requirements applicable for the declaration of conformity.’;
the following Article 11 is added:
If no unit belonging to the same model or equivalent models was placed on the market before 1 November 2020, the units of models placed on the market between 1 November 2020 and 28 February 2021 which comply with the provisions of this regulation shall be considered compliant with the requirements of Commission Regulation (EC) No 643/2009.’;
Annexes I to IV are amended as set out in Annex III to this Regulation.