Recital 19, Regulation (EU) 2021/57

In forcesince 25 Jan 2021cited 2×

Given the practical difficulties in proving the particular type of shooting that a person found carrying lead gunshot is intending to do, it is appropriate to establish a legal presumption that anyone found in or around wetlands carrying lead gunshot while out shooting, or as part of going shooting, is presumed to be carrying that gunshot while out wetland shooting, or as part of going wetland shooting. In other words, it would be for that person to show that he or she was actually intending to go shooting elsewhere and was merely passing through the wetland area in order to go shooting elsewhere.

  • Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 21 décembre 2022. Firearms United Network e.a. contre Commission européenne.Decision

    De plus, le point 11, deuxième alinéa, sous c), de l’annexe du règlement attaqué institue une présomption légale réfragable. La personne trouvée à l’intérieur ou autour de zones humides, portant de la grenaille de plomb lors …

    21 Dec 2022 · 62021TJ0187

  • Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 17 octobre 2024. Firearms United Network e.a. contre Commission européenne.Decision

    Les considérants 7 et 17 à 19 du règlement litigieux sont ainsi libellés : « (7) L’[ECHA] a conclu que des grenailles de substitution sans plomb, telles que les grenailles d’acier et de bismuth, étaient largement disponibles, …

    17 Oct 2024 · 62023CJ0105