Given the difficulty for enforcement authorities in catching hunters in the act of actually discharging gunshot, the restriction should also include the carrying of lead gunshot whilst shooting. This will make it possible to enforce the restriction on discharging gunshot far more effectively and will therefore ensure the effectiveness of the restriction in addressing the risks identified to the environment and human health. The restriction should not be linked to ownership rights. The term ‘carrying’ should therefore be used instead of ‘possession’ which was the term suggested by the Agency.
Recital 17, Regulation (EU) 2021/57
In forcesince 25 Jan 2021cited 1×
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 17 octobre 2024. Firearms United Network e.a. contre Commission européenne.Decision
Les considérants 7 et 17 à 19 du règlement litigieux sont ainsi libellés : « (7) L’[ECHA] a conclu que des grenailles de substitution sans plomb, telles que les grenailles d’acier et de bismuth, étaient largement disponibles, …
17 Oct 2024 · 62023CJ0105