Art. 2 Regulation (EU) 2020/2094

Financing of the Instrument and allocation of funds

In forcesince 14 Dec 2020cited 7×
1.

The Instrument shall be financed up to an amount of EUR 750000 million in 2018 prices on the basis of the empowerment provided for in Article 5 of the Own Resources Decision.

For the purposes of implementation under the specific Union programmes, the amount referred to in the first subparagraph shall be adjusted on the basis of a fixed deflator of 2 % per year. For commitment appropriations that deflator shall apply to the annual instalments.

2.

The amount referred to in paragraph 1 shall be allocated as follows:

(a)

support of up to EUR 384400 million in 2018 prices in the form of non-repayable support and repayable support through financial instruments shall be allocated as follows:

(i)

up to EUR 47500 million in 2018 prices for structural and cohesion programmes of the multiannual financial framework 2014-2020 as reinforced until 2022, including support through financial instruments;

(ii)

up to EUR 312500 million in 2018 prices for a programme financing recovery and economic and social resilience via support to reforms and investments;

(iii)

up to EUR 1900 million in 2018 prices for programmes related to civil protection;

(iv)

up to EUR 5000 million in 2018 prices for programmes related to research and innovation, including support through financial instruments;

(v)

up to EUR 10000 million in 2018 prices for programmes supporting territories in their transition towards a climate-neutral economy;

(vi)

up to EUR 7500 million in 2018 prices for development in rural areas;

(b)

up to EUR 360000 million in 2018 prices in loans to Member States for a programme financing recovery and economic and social resilience via support to reforms and investments;

(c)

up to EUR 5600 million in 2018 prices for provisioning for budgetary guarantees and related expenditure for programmes aiming at supporting investment operations in the field of Union internal policies.

  • Regulation (EU) 2021/2416Law

    … регламент. б) чрез сума от най-много 360000000000 EUR, посочена в член 2, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС) 2020/2094 по цени от 2018 г., на …

  • Regulation (EU) 2021/69513Law

    … iv), i nævnte forordning, jf. dog nævnte forordnings artikel 3, stk. 3, 4, 7 og 9. 2. De beløb, der er omhandlet i artikel 2, stk. 2, litra a), nr. iv), i forordning (EU) 2020/2094, udgør eksterne formålsbestemte indtægter som …

  • Regulation (EU) 2021/52335Law

    … Сумата от 6074000000 EUR по текущи цени, посочена в член 2, параграф 2, буква в) от Регламент (ЕС) 2020/2094, се използва: а) за провизиране на …

  • Decision_act (EU) 2023/28252Law

    … на програма за финансова помощ и програма, финансирана съгласно член 2, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2020/2094, доколкото тя изпълнява …

  • BVerfG, Urteil vom 6. Dezember 2022 - 2 BvR 547/21 u.a.Decision

    b) durch einen Betrag von bis zu 360 000 000 000 EUR gemäß Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe b der Verordnung (EU) 2020/2094 zu Preisen von 2018, der gemäß Artikel 14 und 15 der vorliegenden Verordnung vorbehaltlich des Artikels 3 Absatz 5 …

    6 Dec 2022 · KVRE450362201

  • Decision_act (EU) 2024/19742Law

    … „програма по NGEU“ или NGEU означава всяка програма, финансирана по член 2, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2020/2094, доколкото с нея се …

  • BVerfG, Urteil des Zweiten Senats vom 6. Dezember 2022 - 2 BvR 547/21Decision

    6 Dec 2022 · rs20221206_2bvr054721