A measure granted by the State is considered to distort or threaten to distort competition when it is liable to improve the competitive position of the recipient compared to other undertakings with which it competes [Judgment of the Court of Justice of 17 September 1980, Philip Morris, Case C-730/79, EU:C:1980:209, para. 11; judgment of the General Court of 15 June 2000, Alzetta, Joined Cases T-298/97, T-312/97, EU:T:2000:151, para. 80.]. For all practical purposes, a distortion of competition within the meaning of Article 107(1) TFEU is generally found to exist when the State grants a financial advantage to an undertaking in a liberalised sector where there is, or could be, competition [Judgment of the General Court of 15 June 2000, Alzetta, Joined Cases T-298/97, T-312/97 etc., EU:T:2000:151, paragraphs 141-147; judgment of the Court of Justice of 24 July 2003, Altmark Trans, C-280/00, EU:C:2003:415.]. Public support is liable to distort competition even if it does not help the recipient undertaking to expand and gain market share. It is enough that the aid allows it to maintain a stronger competitive position than it would have had if the aid had not been provided. In this context, for aid to be considered to distort competition, it is normally sufficient that the aid gives the beneficiary an advantage by relieving it of expenses it would otherwise have had to bear in the course of its day-to-day business operations [Judgment of the Court of Justice of 3 March 2005, Heiser, C-172/03, EU:C:2005:130, para. 55.]. The definition of State aid does not require that the distortion of competition or effect on trade is significant or material. The fact that the amount of aid is low or the recipient undertaking is small will not in itself rule out a distortion of competition or the threat thereof [Judgment of the General Court of 29 September 2000, Confederación Espanola de Transporte de Mercancías v Commission, Case T-55/99, EU:T:2000:223, para. 89; judgment of the Court of Justice of 24 July 2003, Altmark Trans, Case C-280/00, EU:C:2003:415, para. 81.], provided however that the likelihood of such a distortion is not merely hypothetical [Judgment of the Court of Justice of 24 July 2003, Altmark Trans, Case C-280/00, EU:C:2003:415, para. 79.].
120 V. LEGAL ASSESSMENT › 1. Existence of aid within the meaning of Article 107(1) TFEU, Decision_act (EU) 2020/394
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 19 octobre 2022. Sogia Ellas AE contre Commission européenne.Decision
Il résulte de ce qui précède que la requérante n’a pas remis en cause le bien-fondé des considérants 120 à 123 de la décision attaquée, aux termes desquels, notamment et en substance, la Commission a, premièrement, rappelé la …
19 Oct 2022 · 62020TJ0347
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 15 June 2000. Alzetta Mauro and others v Commission of theDecision
15 Jun 2000 · 61997TJ0298
Judgment of the Court of 17 September 1980. Philip Morris Holland BV v Commission of the European Communities.Decision
17 Sep 1980 · 61979CJ0730
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 29 September 2000. Confederación Española de Transporte de Decision
29 Sep 2000 · 61999TJ0055
Judgment of the Court of 24 July 2003. Altmark Trans GmbH and Regierungspräsidium Magdeburg v Nahverkehrsgesellschaft Altmark GmbH, and OberDecision
24 Jul 2003 · 62000CJ0280
Judgment of the Court (Second Chamber) of 3 March 2005. Wolfgang Heiser v Finanzamt Innsbruck.Decision
3 Mar 2005 · 62003CJ0172
- case:eu=C-730/79
- celex=31955D0099