Annex VI to Regulation (EU) No 582/2011 is amended as follows:
(1)
in Section 8, the following paragraph is added:
‘The methodology for the assessment of AES is described in Appendix 2 to this Annex.’;
(2)
in Appendix 1, the second paragraph of point 3.1. is replaced by the following:
‘The vehicle payload shall be 50-60 % of the maximum vehicle payload. A deviation from that range may be agreed with the approval authority. The reason for such a deviation shall be indicated in the test report. The additional requirements set out in Annex II shall apply.’;
(3)
the following Appendix is added:
‘’