Art. 9 Regulation (EU) 2018/1999

Draft integrated national energy and climate plans

In forcesince 16 May 2023cited 19×
1.

By 31 December 2018, and subsequently by 1 January 2028 and every ten years thereafter, each Member State shall prepare and submit to the Commission a draft of the integrated national energy and climate plan in accordance with Article 3(1) and Annex I.

2.

The Commission shall assess the draft integrated national energy and climate plans and may issue country-specific recommendations to Member States in accordance with Article 34 no later than six months before the deadline for submitting those integrated national energy and climate plans. Those recommendations may, in particular, address:

(a)

the level of ambition of objectives, targets and contributions with a view to collectively achieving the Energy Union objectives and, in particular, the Union's 2030 targets for renewable energy and energy efficiency as well as the level of electricity interconnectivity that the Member State aims for in 2030 as referred to in point (d) of Article 4, taking due account of relevant circumstances affecting the deployment of renewable energy and energy consumption, as indicated by the Member State concerned in the draft integrated national energy and climate plan and the indicators of the urgency of action for interconnectivity established in point 2.4.1 of Section A of Part 1 of Annex I;

(b)

policies and measures relating to Member State- and Union-level objectives and other policies and measures of potential cross-border relevance;

(c)

any additional policies and measures that might be required in the integrated national energy and climate plans;

(d)

interactions between and consistency of existing and planned policies and measures included in the integrated national energy and climate plan within one dimension and among different dimensions of the Energy Union;

(e)

consistency of relevant financing measures, including the relevant share of revenues generated from the auctioning of EU ETS allowances under Directive 2003/87/EC that are used for land use, land-use change and forestry, Union support and the use of Union funds such as instruments of the Common Agricultural Policy, policies and measures, with regard to the achievement of the commitments, targets and budgets of the Member States set in accordance with Article 4 of Regulation (EU) 2018/841.

3.

Each Member State shall take due account of any recommendations from the Commission in its integrated national energy and climate plan. If the Member State concerned does not address a recommendation or a substantial part thereof, that Member State shall provide and make public its reasons.

4.

In the context of the public consultation as referred to in Article 10, each Member State shall make available to the public its draft integrated national energy and climate plan.

The 10 that are cited most themselves, of 19.

  • Directive (EU) 2018/20013Law

    … в областта на енергетиката и климата, представени съгласно член 9 от Регламент (ЕС) 2018/1999, Комисията заключи, че националният принос …

  • Regulation (EU) 2019/94319fLaw

    … национални цели. След оценката, извършена в съответствие с член 9 от Регламент (ЕС) 2018/1999, Комисията, след като получи националните …

  • Directive (EU) 2023/17914Law

    … планове в областта на енергетиката и климата съгласно член 9, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2018/1999, но най-късно до 1 март 2024 г., и като …

  • Regulation (EU) 2023/95516Law

    … на енергетиката и климата и на напредъка по него съгласно член 9, параграф 3, член 13 и член 29 от Регламент (ЕС) 2018/1999, както и в …

  • Directive (EU) 2024/12753Law

    … национален план в областта на енергетиката и климата, посочен в член 9 от Регламент (ЕС) 2018/1999, а когато държавите членки представят …

  • Regulation (EU) 2023/839Lawamends

  • Regulation (EU) 2024/17472Law

    … национални цели. След оценката, извършена в съответствие с член 9 от Регламент (ЕС) 2018/1999, Комисията, след като получи националните …

  • Conseil d'État, 6ème et 5ème chambres réunies, 6 novembre 2024, n° 471039, publié au recueil LebonDecision

    … de l'Union () dans le cadre de leurs plans nationaux intégrés en matière d'énergie et de climat, conformément aux articles 3 à 5 et 9 à 14 du règlement (UE) 2018/1999. () Si, sur la base de l'évaluation des projets de plans …

    6 Nov 2024 · DCE_471039_20241106

  • Judgment of the General Court (Third Chamber) of 17 April 2024. Föreningen Svenskt Landskapsskydd v European Commission.Decision

    In accordance with Article 9 of Regulation 2018/1999, the Commission had to assess those NECPs, including the level of ambition of objectives, targets and contributions with a view to collectively achieving the Energy Union objectives. It …

    17 Apr 2024 · 62022TJ0346

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 November 2026. Republic of Poland v European Parliament and Council of the European Union.Decision

    … 1. Hvis Kommissionen som led i sin vurdering af udkastene til ajourførte nationale energi- og klimaplaner, jf. artikel 9, stk. 2, i forordning [2018/1999], og under alle omstændigheder senest den 1. marts 2024 under hensyntagen til det …

    12 Nov 2026 · 62023CJ0771