Art. 5 Regulation (EU) 2018/1999

Member States' contribution setting process in the area of renewable energy

In forcesince 20 Nov 2023cited 7×
1.

In its contribution for its share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy in 2030 and the last year of the period covered for the subsequent national plans, pursuant to point (a)(2) of Article 4, each Member State shall take into account all of the following:

(a)

the measures provided for in Directive (EU) 2018/2001;

(b)

the measures adopted to reach the energy efficiency target adopted pursuant to Directive 2012/27/EU;

(c)

any other existing measures to promote renewable energy within the Member State and, where relevant, at Union level;

(d)

the binding 2020 national target of energy from renewable sources in its gross final consumption of energy set out in Annex I to Directive (EU) 2018/2001;

(e)

any relevant circumstances affecting renewable energy deployment, such as:

(i)

equitable distribution of deployment across the Union;

(ii)

economic conditions and potential, including GDP per capita;

(iii)

potential for cost-effective renewable energy deployment;

(iv)

geographical, environmental and natural constraints, including those of non-interconnected areas and regions;

(v)

the level of power interconnection between Member States;

(vi)

other relevant circumstances, in particular early efforts.

With regard to point (e) of the first subparagraph, each Member State shall indicate in its integrated national energy and climate plan which relevant circumstances affecting renewable energy deployment it has taken into account.

2.

Member States shall collectively ensure that the sum of their contributions amounts to at least the level of the Union’s binding target for renewable energy for 2030 set in Article 3(1) of Directive (EU) 2018/2001.

  • Directive (EU) 2018/20013Law

    … 1 tohoto článku v rámci svých integrovaných vnitrostátních plánů v oblasti energetiky a klimatu v souladu s články 3 až 5 a 9 až 14 nařízení (EU) 2018/1999. Při vypracovávání návrhů integrovaných vnitrostátních …

  • Directive (EU) 2023/2413Lawamends

  • Regulation (EU) 2020/10442Law

    … opgenomen aardopwarmingsvermogen voor de bepaling en rapportage van broeikasgasinventarissen overeenkomstig artikel 26, leden 3, 4, en 5, van Verordening (EU) 2018/1999.

  • Conseil d'État, 6ème et 5ème chambres réunies, 6 novembre 2024, n° 471039, publié au recueil LebonDecision

    … de l'Union () dans le cadre de leurs plans nationaux intégrés en matière d'énergie et de climat, conformément aux articles 3 à 5 et 9 à 14 du règlement (UE) 2018/1999. () Si, sur la base de l'évaluation des projets de plans …

    6 Nov 2024 · DCE_471039_20241106

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 November 2026. Republic of Poland v European Parliament and Council of the European Union.Decision

    … политика на Съюза — като например член 3 от Директива 2018/2001 и членове 4 и 5 от Регламент 2018/1999, изменен с Европейския закон за климата …

    12 Nov 2026 · 62023CJ0444

  • Decision_act (EU) 2025/14301Law

    … 2030 v rámci svého příslušného integrovaného vnitrostátního plánu v oblasti energetiky a klimatu v souladu s články 3 až 5 a 9 až 14 nařízení (EU) 2018/1999. Při vypracovávání návrhů integrovaných vnitrostátních …

  • Conseil d'État, 6ème - 5ème chambres réunies, 06/11/2024, 471039, Publié au recueil LebonDecision

    6 Nov 2024 · CETATEXT000050477646