92 5. ASSESSMENT OF THE EXISTENCE OF AID › 5.2. The presence of advantage on the side of the dairy enterprises, Decision_act (EU) 2016/1126

In forcesince 4 Apr 2016

The contaminant monitoring, however, is not a tool to prove a compliance with those legal limits. The objective of the contaminants monitoring is to detect values of presence of contaminants below the legal limits for preventive purposes as explained above and the controls are executed randomly and unregularly (see recital 76). The contaminants monitoring does not form part of the controls that are necessary for the dairies to prove that they comply with the legal limits for the presences of contaminants as prescribed by the legislation. Therefore, the findings of Case T-538/11 regarding the presence of advantage for the undertakings concerned by the compulsory BSE tests are not applicable to the current case of contaminants monitoring.

  • Judgment of the General Court (First Chamber), 25 March 2015. Kingdom of Belgium v European Commission.Decision

    25 Mar 2015 · 62011TJ0538