86 5. ASSESSMENT OF THE EXISTENCE OF AID › 5.2. The presence of advantage on the side of the dairy enterprises, Decision_act (EU) 2016/1126

In forcesince 4 Apr 2016

Furthermore, the contaminants monitoring does not aim at establishing whether the legal limits for the presence of different harmful substances have been complied with. Firstly, the dairies carry out own controls for this purpose (see recital 83, second indent); and secondly, the contaminants monitoring aims at early detecting of risks by analysing values that are within the legal limits but higher than the usual ones for a given region (see recitals 26, 27, 29).