Art. 11 Council Regulation (EU) No 269/2014 of 17 March 2014 concerning restrictive measures in…

In forcesince 23 Apr 2026cited 4×
1.

No claims in connection with any contract or transaction the performance of which has been affected, directly or indirectly, in whole or in part, by the measures imposed under this Regulation, including claims for indemnity or any other claim of this type, such as a claim for compensation or a claim under a guarantee, particularly a claim for extension or payment of a bond, guarantee or indemnity, particularly a financial guarantee or financial indemnity, of whatever form, shall be satisfied, if they are made by:

(a)

designated natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I;

(b)

any natural or legal person, entity or body acting through or on behalf of one of the persons, entities or bodies referred to in point (a);

(c)

any natural person of a third country or any legal person, entity or body established in a third country, with the exception of partner countries listed in Annex VIII of Council Regulation (EU) No 833/2014, making available funds or economic resources the making available of which is prohibited under this Regulation, to the persons, entities or bodies referred to in points (a) or (b) of this paragraph.

2.

In any proceedings for the enforcement of a claim, the onus of proving that satisfying the claim is not prohibited by paragraph 1 shall be on the natural or legal person, entity or body seeking the enforcement of that claim.

3.

This Article is without prejudice to the right of natural or legal persons, entities or bodies referred to in paragraph 1 to judicial review of the legality of the non-performance of contractual obligations in accordance with this Regulation.

  • Opinion of Advocate General Norkus delivered on 4 September 2025.Decision

    … на основание член 267 ДФЕС, се отнася до тълкуването на член 2 и член 11, параграф 1, букви а) и б) от Регламент (ЕС) № 269/2014 на Съвета от 17 …

    4 Sep 2025 · 62024CC0480

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 19 March 2026. DNO Yemen AS v Petrolin Trading Limited and Others.Decision

    … where it has indicia, whether one of the parties to the proceedings is among the persons referred to in Article 2 or Article 11(1)(a) or (b) of Regulation No 269/2014 and, for that purpose, to employ all the powers of inquiry at its …

    19 Mar 2026 · 62024CC0842

  • Regulation (EU) 2026/511Lawamends

    … арбитражни клаузи в договори, които са в противоречие с целта на член 11 от Регламент (ЕС) № 269/2014 или на член 11 от Регламент (ЕС) № …

  • Regulation (EU) 2025/390Law

    … bør EU-operatører kunne søge erstatning fra personer, enheder eller organer, der ejer eller kontrollerer de i artikel 11, stk. 1, litra a) eller b), i forordning (EU) nr. 269/2014 omhandlede enheder eller organer. I situationer, hvor …