Member States should clearly set out in their national law the grounds and criteria for any temporary derogations from the rights granted under this Directive, and they should make restricted use of those temporary derogations. Any such temporary derogations should be proportional, should be strictly limited in time, should not be based exclusively on the type or the seriousness of the alleged offence, and should not prejudice the overall fairness of the proceedings. Member States should ensure that where a temporary derogation has been authorised under this Directive by a judicial authority which is not a judge or a court, the decision on authorising the temporary derogation can be assessed by a court, at least during the trial stage.
Recital 38, Directive (EU) 2013/48
Opinion of Advocate General Bobek delivered on 7 November 2019. Criminal proceedings against VW.Decision
Recitals 12, 19 and 38 of Directive 2013/48 read: This Directive lays down minimum rules concerning the right of access to a lawyer in criminal proceedings and in proceedings for the execution of a European arrest warrant … In doing so, …
7 Nov 2019 · 62018CC0659
Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 12 March 2026. European Commission v Hungary.Decision
Under Article 3(6) of Directive 2013/48, Member States are permitted to derogate temporarily from the rights in Article 3(3) thereof ‘in exceptional circumstances and only at the pre-trial stage’ where justified in ‘the particular …
12 Mar 2026 · 62024CC0660
Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 12 March 2026. European Commission v Czech Republic.Decision
Under Article 3(6) of Directive 2013/48, Member States are permitted to derogate temporarily from the rights in Article 3(3) thereof ‘in exceptional circumstances and only at the pre-trial stage’ where justified in ‘the particular …
12 Mar 2026 · 62024CC0681
Opinion of Advocate General Collins delivered on 11 April 2024. Criminal proceedings against CH.Decision
Recital 38 of Directive 2013/48 obliges Member States to set out clearly, in their national law, the grounds and criteria upon which they may apply such temporary derogations and to make restricted use thereof. Article 8 of Directive …
11 Apr 2024 · 62024CC0015