This definition is given in the form of a ‘legality matrix’ comprising indicators grouped around 10 main themes:
The company has a legal existence;
Legal access rights to forest resources in its area of operation;
Compliance with environmental legislation;
Rights of workers, local and indigenous communities;
Legislation on forest logging;
Processing of forest products;
General and forest taxation;
The transport and traceability of timber forest products is in accordance with the regulations;
Compliance with contractual obligations;
Relations with sub-contractors in activities other than timber production.
The different logging concessions in the CAR that are concerned by this definition are the following:
exploitation and land-use permits (PEAs) that are allocated to companies legally established in the CAR for industrial logging in accordance with a land-use plan;
logging authorisations for areas of reforestation also known as ‘plantations’.
In addition, the Central African Republic’s Forest Code also establishes other logging concessions:
artisanal permits, which are permits for an area of 10 ha or less, intended for award to private individuals of CAR nationality or local communities;
community forests of no more than 5000 ha, which will need to be covered by a management agreement between the Ministry responsible for forests and an organised village and/or indigenous community.
PEAs, artisanal permits and community forests are allocated in production forests within the State’s permanent forest domain, located in the south-west of the country. Plantations may be situated throughout the whole country.
Since the enactment of the new Forest Code, namely Law No 08.022 of 17 October 2008 on the CAR’s Forest Code, timber exported by the CAR has been primarily from PEAs. To this must be added timber originating under operating licences for old teak plantations.
Given the practical difficulties in implementing and monitoring community forests and artisanal permits, these concessions are not yet operational in the CAR. In 2010, there are no concessions relating to community forests or artisanal permits.
Consequently, the legality matrix used under this Agreement applies only to concessions that are currently operational, namely PEAs and plantations. The legality definition will be completed to take account of community forests and artisanal permits under the conditions given in Annex V, paragraphs 1.2 and 2.1.
The desire to negotiate a VPA along participatory lines entails respect for all those involved in the discussions. Three groups were thus formed, namely the public sector, the private sector and civil society.
In order to best build a gradual understanding of the FLEGT process and best formulate proposals for negotiating it, two different kinds of consultations were held on the matrix, namely, consultation by group and a joint consultation of the three groups together. Consultation by group took place internally within the different actors. The joint consultation enabled a comparison of the positions of each group in order to find a national position to serve as a basis for the team negotiating with the Union.
Given that the legality matrix needs to provide operational support to the process of issuing FLEGT licences, the CAR and the Union agreed on the need to test the applicability and relevance of the draft legality matrix on the ground before implementing it in the context of the VPA. During the negotiations, an international organisation called ‘The Forest Trust’ was therefore appointed by the European Forest Institute (EFI) to conduct field tests involving Central African Republic representatives.
Given that the wood coming from teak plantations is currently exported to the Union market in the form of logs, it was essential to consider these plantation products in the legality matrix. The regulations governing plantations are less developed. This matrix was produced on the basis of existing regulatory texts. Other texts will subsequently be produced to improve the regulations governing plantations. The legality definition will then, consequently, be updated.
Some indicators have no regulatory reference. These indicators are included subject to the publication and content of the necessary references. For this reason, the references that need to be created are given in Annex IX. The regulatory texts that will finally be adopted may entail amendments to the way in which these indicators are currently drafted.
Some indicators apply to all shipments, whatever the origin of the timber. Others apply only to shipments coming from PEAs or shipments coming from permits to log State reforested areas (State plantations) or to shipments coming from authorisations to log in a private domain (community or private plantations). The last column ‘Concessions concerned’ specifies the concession (that a shipment has come from) the indicator in the line applies to: all, PEA, plantations (covering reforested area authorisations, so-called State plantations, and private reforested authorisations for communities and individuals, so-called private plantations).
PRINCIPLE 1: THE COMPANY HAS A LEGAL EXISTENCE
Criterion 1.1: The company is duly registered with the competent authorities, following a valid procedure.
Indicator | Verifiers | Legislative or regulatory text | Concessions concerned
Indicator 1.1.1: Registration with an economic administration: Ministry of Trade and Industry.
Verifier 1.1.1.1: Ministerial decision authorising forest operations
Ordinance No 83.083 of 31.12.1983 (Articles 7 and 8) | All (PEA and Plantations)
Verifier 1.1.1.2: Professional trader’s licence
Decree No 83.550 of 31.12.1983 (Articles 1 to 7)
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Article 176)
Indicator 1.1.2: Registration with the tax administration (Ministry of Finances and Budget, General Department of Taxation).
Verifier 1.1.2.1: Valid taxpayer’s card
Registration Guide | All
Verifier 1.1.2.2: Slip bearing tax registration number (NIF)
General Tax Code v. 2009 (Article 334)
Order No 004/MEFPCI/DFB/CAB/SGF/DGID establishing the requirement to use an NIF (Articles 1 and 2)
Indicator 1.1.3: Registration with the National Social Security Office (CNSS).
Verifier 1.1.3.1: Proof of CNSS registration
Law No 06.035 of 28.12.2006 on the Social Security Code (Article 31) | All
Decree No 09.116 of 27.4.2009
Indicator 1.1.4: Registration with the forest administration following a valid award procedure.
Verifier 1.1.4.1: Report of the PEA award committee under the responsibility of the Ministry responsible for forests
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Article 31) | PEAs
Verifier 1.1.4.2: Report of the independent observer under the responsibility of the Ministry responsible for forests
Decree 09.118 of 28.4.2009 (Article 17.6)
Verifier 1.1.4.3: Decree allocating exploitation and land-use permits (PEAs)
Indicator 1.1.5: Registration with the judicial administration (Ministry of Justice, Trade Court).
Verifier 1.1.5.1: Trade and Secured Loans Register (RCCM)
Ordinance No 83.083 of 31.12.1983 (Article 12) | All
Verifier 1.1.5.2: Minutes of notarised formation
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Article 93)
Verifier 1.1.5.3: Clerk to the Trade Court notifies registration number
Indicator 1.1.6: Registration with the labour and employment administration (Ministry of Work and Employment, Labour Inspectorate).
Verifier 1.1.6.1: Employer records numbered and signed off by the labour inspector for the administrative district
Law No 09.004 on the Labour Code (Article 331) | All
Indicator 1.1.7: Registration with the consular chambers: Chamber of Commerce and Industry.
Verifier 1.1.7.1: Consular attestation
Refer to Annex IX: legal reference to be created | All
Indicator 1.1.8: Registration with the Central African Agency for Vocational Training and Employment (ACFPE).
Verifier 1.1.8.1: Numbered and stamped request for employer’s registration
Law No 99.008 of 19.5.1999 (Articles 1 to 7) | All
Criterion 1.2: The company is up-to-date with payment of its contributions.
Indicator 1.2.1: Payment of CNSS contributions.
Verifier 1.2.1.1: CNSS certificate or receipt
Copy of contribution payment receipts | All
Indicator 1.2.2: Payment of ACPFE contributions.
Verifier 1.2.2.1: Quarterly declaration of salaries paid
Decree 00.068 establishing the system for employer contributions to ACFPE (Articles 2 and 4) | All
Verifier 1.2.1.2: Proof of payment of employer contributions
Criterion 1.3: The company is not subject to any judicial sentence or administrative sanction leading to the temporary or permanent suspension of its activities.
Indicator 1.3.1: The company’s activities have not been suspended following a court ruling.
Verifier 1.3.1.1: Records of court rulings
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code, (Articles 209 and 204(2)) | All
Verifier 1.3.1.2: Registers of infringements held by the Ministry responsible for forests
Order No 09.020 of 30.4.2009 (Articles 92(2) and 93)
Indicator 1.3.2: The company’s activities have not been suspended following an administrative sanction.
Verifier 1.3.2.1: Registers of infringements held by the Ministry responsible for forests
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Article 204(2)) |
Verifier 1.3.2.2: Suspension decision of the Minister for the Environment
Order No 09.020 of 30.4.2009 (Articles 92(2) and 93)
Law No 07.018 of 28.12.2007 on the Environment Code (Article 114)
Criterion 1.4: The company complies in case of judicial sentence or administrative sanction.
Indicator 1.4.1: The company is up-to-date with payments of fines and penalties for the noted infringements.
Verifier 1.4.1.1: Receipt for payment of transaction or fine/penalty amount
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 208 to 233) | All
Law No 07.018 of 28.12.2007 on the Environment Code (Articles 114 to 143)
PRINCIPLE 2: LEGAL ACCESS RIGHTS TO FOREST RESOURCES IN ITS AREA OF OPERATION
Criterion 2.1: The company holds the necessary concessions authorising it to log the forest resources
Indicator 2.1.1: All stages (informing the population, tender, application for concession, award committee, including the independent monitor) leading to the allocation of a logging concession have been properly followed by the company, observing the deadlines set by the laws and regulations of the CAR, before and after enactment of Law No 08.022 on the Forest Code.
Verifier 2.1.1.1: Report of the PEA award committee under the responsibility of the Ministry responsible for forests
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 31, 41 and 48) | PEAs
Verifier 2.1.1.2: Report of the independent monitor under the responsibility of the Ministry responsible for forests
Decree 09.118 of 28.4.2009 (Article 17(6))
Verifier 2.1.1.3: Decree on the award of exploitation and land-use permits (PEAs)
Order No 019 of 5.7.2006 approving national rules for producing land-use plans (Volume 1)
Verifier 2.1.1.4: Provisional agreement in the three months following the signing of the decree
Order No 09.026 of 28.7.2009 approving national rules for producing land-use plans (Volume 2)
Verifier 2.1.1.5: Final agreement in the three years following the signing of the provisional agreement
Decree No 09.118 (Articles 13 to 17)
Indicator 2.1.2: The company has paid all the costs involved in each stage of the award process.
Verifier 2.1.2.1: Proof of payment of the application’s administrative costs
Decree 09.118 of 28.4.2009 (Articles 22 and 44) | PEAs
Verifier 2.1.2.2: Proof of payment of the pre-recognition fee
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 179 to 189)
Verifier 2.1.2.3: Receipt for payment of three years’ rental within 15 days of notification of award (for permits allocated after 2003)
Indicator 2.1.3: In the case of plantations belonging to a private individual or community, the individual or community has a property title.
Verifier 2.1.3.1: Land title in the name of the individual or community
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code of the CAR (Article 131) | Private plantations
Criterion 2.2: The company has all recurring regulatory authorisations enabling it to exercise its activities.
Indicator 2.2.1: The company has an annual felling authorisation duly issued by the Forests Administration.
Verifier 2.2.1.1: Approval note for PEA management plans with final agreement.
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 107, 109 and 110, Article 114) | PEAs
Verifier 2.2.1.2: Approval note for PEA annual operational plans with final agreement
Decree 09.118 of 28.4.2009 (Article 17(4))
Verifier 2.2.1.3: Provisional felling agreement signed by the relevant authority
Indicator 2.2.2: In the case of State-owned plantations, the company has authorisation from the Ministry responsible for forests to log a plantation
Verifier 2.2.2.1: Agreement of the Ministry responsible for forests
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 62 and 64) | Plantations
Verifier 2.2.2.2: Exploration authorisation
Order No 09.021 of 30.4.2009 (Articles 72 to 75)
Verifier 2.2.2.3: Exploration report
Refer to Annex IX: General Conditions need to be created
Verifier 2.2.2.4: Simple management plan for plantations of 50 ha or more in compliance with the General Conditions
Indicator 2.2.3: In the case of plantations belonging to a private individual or community, the individual or community has felling authorisations
Verifier 2.2.3.1: Felling authorisation issued to the operator (owner or contracted operator) by the Ministry
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code of the CAR (Article 131) | Private plantations
Verifier 2.2.3.2: Simple management plan for plantations of 50 ha or more in compliance with the General Conditions
Refer to Annex IX: General Conditions need to be created
Verifier 2.2.3.3: Where appropriate, a contract between the individual or community and logging company.
Criterion 2.3: After award of its logging concession, the company helps to inform all forest-resource management stakeholders in the area in question of this award.
Indicator 2.3.1: The company informs the local and indigenous communities, local authorities and all interested parties of the signing of the provisional agreement and the opening up of the provisional cutting area.
Verifier 2.3.1.1: Reports of awareness raising meetings written by the company and jointly approved by the different stakeholders.
Order No 09.026 of 28.7.2009 approving national rules for producing land-use plans (Volume 2) | PEAs
PRINCIPLE 3: COMPLIANCE WITH ENVIRONMENTAL LEGISLATION
Criterion 3.1: The company has conducted all impact assessments in line with the legal requirements.
Indicator 3.1.1: Environmental impact assessments have been conducted.
Verifier 3.1.1.1: Records of environmental impact assessments approved for each production site (PEA + sawmill (including living quarters))
Law No 07.018 of 28.12.2007 on the Environment Code (Article 87 and Article 93(2)) | PEAs
Verifier 3.1.1.2: Environmental compliance certificate issued by the competent authority
Refer to Annex IX: implementing regulations need to be created.
Criterion 3.2: The company is implementing the environmental impact mitigation measures given in the assessments.
Indicator 3.2.1: The measures set out in the approved impact assessments to protect biodiversity are being implemented.
Verifier 3.2.1.1: Monitoring reports of the environmental administration
Law No 07.018 of 28.12.2007 on the Environment Code (Article 87) | PEAs
Refer to Annex IX: implementing regulations need to be created.
Criterion 3.3: The company is taking measures to safeguard the quality of the environment at its site, in line with legal provisions.
Indicator 3.3.1: Waste (as defined in Article 3 of the CAR’s Environment Code and implementing regulations) resulting from the company’s activities is treated in line with the legal requirements.
Verifier 3.3.1.1: Monitoring reports from the environmental administration
Law No 07.018 of 28.12.2007 on the Environment Code (Articles 3, 19 and 20, 43 to 45) | PEAs
Refer to Annex IX: implementing regulations need to be created.
Indicator 3.3.2: Legal provisions with regard to air and water pollution are being observed.
Verifier 3.3.2.1: Environmental audit report from the environmental administration
Law No 07.018 of 28.12.2007 on the Environment Code (Articles 15, 102 and 106(2)) | PEAs
Refer to Annex IX: implementing regulations need to be created.
PRINCIPLE 4: RIGHTS OF WORKERS, AND LOCAL AND INDIGENOUS COMMUNITIES
Criterion 4.1: The company helps to inform and educate its workers and fully respects their employment rights.
Indicator 4.1.1: Freedom of union organisation is guaranteed within the company.
Verifier 4.1.1.1: Briefing note on the guarantee of freedom of union organisation stamped by the relevant authority and displayed
Law 09.004 of 29.1.2009 on the Labour Code (Articles 12, 17, 18, 30, 31, 33) | All
Verifier 4.1.1.2: Minutes of union meetings displayed (if employees are union members)
Indicator 4.1.2: Staff delegates, elected in accordance with current legislation, have the necessary skills to fulfil their role.
Verifier 4.1.2.1: Report of the general assembly at which staff delegates were elected, stamped by the labour inspector of the administrative district
Law 09.004 of 29.1.2009 on the Labour Code (Articles 58, 60, 67) | All
Verifier 4.1.2.2: Training certificates stamped by the labour inspector of the administrative district
Indicator 4.1.3: The company’s employees are informed of documents relating to employment rights.
Verifier 4.1.3.1: Briefing notes displayed
Law 09.004 of 29.1.2009 on the Labour Code (Articles 63 and 129) | All
Verifier 4.1.3.2: Report of meetings between staff delegates and employees
The collective agreement for logging companies in the Central African Republic (Article 10(4))
Verifier 4.1.3.3: Internal regulations displayed
Criterion 4.2: The company respects workers’ rights as defined in current regulations.
Indicator 4.2.1: Relations between the company and its staff are formally established according to the legal requirements.
Verifier 4.2.1.1: Copy of the collective agreement held by the logging company and by the staff delegates
Law 09.004 on the Labour Code (Articles 197 to 201 and 331) | All
Verifier 4.2.1.2: Employer records numbered and signed off by the labour inspector of the administrative district
Indicator 4.2.2: The company’s staff are paid in accordance with current regulations for their sector of activity, and without discrimination.
Verifier 4.2.2.1: Pay slips and salary reports
Law 09.004 on the Labour Code (Articles 221 to 230 and 94 to 99) | All
Verifier 4.2.2.2: Employment contract signed by all parties
Collective agreement for logging companies
Indicator 4.2.3: Workers’ health and safety conditions are in line with current legislation.
Verifier 4.2.3.1: Records of health and safety committee meetings
Law No 09.004 on the Labour Code (Articles 82 to 87) | All
Verifier 4.2.3.2: Provision of staff healthcare and safety equipment
Order 005/MFPESSFP/CAB/DGTEFP of 11 July 2004 on the establishment and functioning of health and safety committees in the CAR (Articles 1 to 3; Articles 9 to 17)
Collective agreements for logging companies
International Labour Office, C155 Occupational Safety and Health Convention 1981 (Article 12(a)(b), Article 16), ratified by the CAR on 5.6.2006
Indicator 4.2.4: The working hours applied by the company are in accordance with legal provisions.
Verifier 4.2.4.1: Workers’ timekeeping system
Law 09.004 on the Labour Code (Articles 247 to 251) | All
Verifier 4.2.4.2: Workers’ timesheets
Verifier 4.2.4.3: Company service notes displayed
Verifier 4.2.4.4: Pay slips
Indicator 4.2.5: Staff recruitment is in line with the age restrictions established by national legislation and the International Labour Organisation (ILO).
Verifier 4.2.5.1: Employment contracts signed by all parties
Law 09.004 on the Labour Code (Articles 247 to 249, Article 97) | All
Collective agreements for logging companies
Criterion 4.3: The company respects the rights of local and indigenous communities
Indicator 4.3.1: Local and indigenous communities’ customary rights of access to and use of forest concessions are recognised and respected by the company.
Verifier 4.3.1.1: Land-use plan approved by the competent authority (the socio-economic report in particular)
Order No 0.19 of 5.7.2006 on approving national rules for producing land-use plans (Volume 1) | PEAs
Verifier 4.3.1.2: Provisional agreement signed by the competent authority (PEA provisional agreement)
Order No 09.026 of 28.7.2009 on approving national rules for producing land-use plans (Volume 2)
Verifier 4.3.1.3: Report of findings of the forest administration, countersigned by the parties
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 14 to 22, 107)
Decree 09.118 of 28.4.2009 (Articles 17(4 and 5))
Indicator 4.3.2: If assets belonging to local or indigenous communities are destroyed by the company, compensation is provided in accordance with current regulations.
Verifier 4.3.2.1: Official report read and approved by the parties
Order No 005/Ministry of Rural Development of 9.7.1973 | PEAs
Verifier 4.3.2.2: Proof of compensation
PRINCIPLE 5: TIMBER HARVESTING LEGISLATION
Criterion 5.1: The company has been involved in informing all forest-resource management stakeholders AFTER the award of its logging concession in the area in question.
Indicator 5.1.1: The local communities, local authorities, non-governmental organisations (NGOs), decentralised State structures and other development partners interested in forest resource management in the area in question are informed of the award of the PEA.
Verifier 5.1.1.1: Minutes of awareness-raising meetings written by the company and jointly approved by the stakeholders.
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Article 14) | PEAs
Order No 09.026 of 28.7.2009 approving national rules for producing land-use plans (Volume 2)
Criterion 5.2: The provisional agreement is adhered to.
Indicator 5.2.1: The company adheres to the provisions of the provisional agreement during its period of validity (three years).
Verifier 5.2.1.1: Administration’s monitoring report
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 102 and 107) | PEAs
Provisional land-use agreement
Order No 0.19 of 5.7.2006 approving national rules for producing land-use plans (Volume 1)
Criterion 5.3: The land-use plan is designed and implemented according to the regulations.
Indicator 5.3.1: The prior studies have been conducted according to the rules set out by the forest administration.
Verifier 5.3.1.1: Land-use inventory report(s)
Law No 08.022 of 17.10.2008 on the Forest Code (Articles 102 to 105 and Article 107) | PEAs
Verifier 5.3.1.2: Socio-economic study report
Provisional land-use agreement - logging