The FNMF also invokes the compatibility of the first measure on the basis of Article 107(3)(c) TFEU. Firstly, the aid is intended to facilitate the development of supplementary health cover which respects solidarity and a sense of responsibility under conditions which do not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest. The measure aims to remedy a market failure which tends to produce segmentation of populations, since the market does not allow the overall welfare of non-profitable populations to be ensured efficiently. Secondly, the aid is necessary and proportionate, since the measures put in place previously did not enable the objective pursued to be attained.
48 IV. COMMENTS BY INTERESTED PARTIES, Decision_act (EU) 2011/319
In force