168 VIII. ASSESSMENT OF THE AID › VIII.2. Tax deduction for equalisation provisions relating to certain supplementary group insurance policies › Aid character of the measure, Decision_act (EU) 2011/319

In force

Finally, apart from the fact that the insurance sector is the subject of trade within the European Union, it should be recalled that, where a Member State grants aid to an undertaking, domestic production may for that reason be maintained or increased with the result that undertakings established in other Member States have less chance of penetrating the market in that Member State. The position of the undertakings concerned will be strengthened in trade within the European Union. It should also be added that the obligatory nature of designation policies reinforces the distortion of competition. This measure is therefore likely to create distortions of competition and to affect trade within the European Union.