Art. 93 Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community contro…

National register on infringements

In forcesince 10 Jan 2026cited 14×
1.

Member States shall enter in a national register all confirmed infringements of the rules of the common fisheries policy committed by fishing vessels flying their flag or by their nationals, and by fishing vessels flying the flag of a third country or by nationals of a third country having committed infringements within the waters under their jurisdiction or on their territory, including all decisions and sanctions they incurred and the number of points assigned. Infringements by fishing vessels flying their flag or by their nationals subject to proceedings in other Member States shall also be entered by Member States in their national register on infringements, upon notification of the definitive ruling by the Member State having jurisdiction pursuant to Article 92b.

2.

When following up an infringement of the rules of the common fisheries policy, a Member State may request other Member States to provide information contained in their national register on the fishing vessels and persons suspected by the requesting Member State of having committed the infringement in question or caught in the act of committing the infringement in question.

3.

Where a Member State requests information from another Member State in relation to an infringement, that other Member State shall provide without delay the relevant information on the fishing vessels and natural or legal persons involved in the infringement.

4.

The data contained in the national register of infringements shall be stored only for as long as necessary for the purposes of this Regulation, but in any case for a minimum of five calendar years, starting from the year following that in which the information is recorded.

The 10 that are cited most themselves, of 14.

  • Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014…10Law

    … основа на информацията в националния регистър на нарушенията по член 93 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 или на други налични данни. За …

  • Regulation (EU) 2017/24033838hLaw

    … rybářská plavidla třetích zemí, spolu se souvisejícími sankcemi do vnitrostátního rejstříku stanoveného v článku 93 nařízení (ES) č. 1224/2009.

  • Regulation (EU) 2021/113911Law

    … на информацията в националните регистри на нарушенията по член 93 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 или на други налични данни. За целите на …

  • Code rural (nouveau)r946-20Law

    … enregistré dans le registre national des infractions aux règles de la politique commune de la pêche prévu par l'article 93 du règlement (CE) n° 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 précité.

  • Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 3 May 2018. Republic of Malta v European Commission.Decision

    Nonetheless, it is clear from the provisions of Regulation No 1224/2009 taken as a whole, and in particular from Articles 12, 33, 34, 63, 78, 93, 101, 109 and 116 thereof, that the data to which the regulation refers concerns, in …

    3 May 2018 · 62016TJ0653

  • SeeFischG14Law

    (1) Die Bundesanstalt richtet eine nationale Verstoßdatei nach Maßgabe des Artikels 93 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 ein. In der nationalen Verstoßdatei werden Daten über Verstöße gegen die Vorschriften der Gemeinsamen …

  • Regulation (EU) 2015/1930Law

    … управляван национален регистър на нарушенията в съответствие с член 93 от Регламент (ЕО) № 1224/2009. | 10—50 %

  • Regulation (EU) 2015/852Law

    … управляван национален регистър на нарушенията в съответствие с член 93 от Регламент (ЕО) № 1224/2009.

  • Commission Delegated Regulation (EU) No 1014/2014 of 22 July 2014 supplementing Regulati…Law

    … насам в съответствие с членове 93 и 116 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета за създаване на система за контрол на Общността за …

  • Loi du 26 avril 2022 relative aux contrôles officiels des produits agricoles et portant…7Law

    … établit un registre des infractions aux dispositions de la politique commune de la pêche, en application de l’article 93 du règlement (UE) n° 1224/2009, et une base de données informatisée en application des dispositions de …