Recital 7, Council Regulation (EC) No 491/2009 of 25 May 2009 amending Regulation (EC) No 1234/2007…

In forcesince 25 May 2009

It is appropriate to clarify that any element of State aid that may be included in the national support programmes referred to in this Regulation is to be assessed in the light of the Community’s substantive rules on State aid. Since the procedure laid down by this Regulation for the approval of those support programmes enables the Commission to ensure that the Community’s substantive rules on State aid, and in particular those contained in the ‘Community guidelines for State aid in the agriculture and forestry sector 2007 to 2013’ [OJ C 319, 27.12.2006, p. 1.] are respected, no further notification pursuant to Article 88 of the Treaty or Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22 March 1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty [OJ L 83, 27.3.1999, p. 1.] should be required.