Art. 2 Council Regulation (EC) No 116/2009 of 18 December 2008 on the export of cultural goods…

Export licence

In forcesince 18 Dec 2008cited 10×
1.

The export of cultural goods outside the customs territory of the Community shall be subject to the presentation of an export licence.

2.

The export licence shall be issued at the request of the person concerned:

(a)

by a competent authority of the Member State in whose territory the cultural object in question was lawfully and definitively located on 1 January 1993;

(b)

or, thereafter, by a competent authority of the Member State in whose territory it is located following either lawful and definitive dispatch from another Member State, or importation from a third country, or re-importation from a third country after lawful dispatch from a Member State to that country.

However, without prejudice to paragraph 4, the Member State which is competent in accordance with points (a) or (b) of the first subparagraph is authorised not to require export licences for the cultural goods specified in the first and second indents of category A.1 of Annex I where they are of limited archaeological or scientific interest, and provided that they are not the direct product of excavations, finds or archaeological sites within a Member State, and that their presence on the market is lawful.

The export licence may be refused, for the purposes of this Regulation, where the cultural goods in question are covered by legislation protecting national treasures of artistic, historical or archaeological value in the Member State concerned.

Where necessary, the authority referred to in point (b) of the first subparagraph shall enter into contact with the competent authorities of the Member State from which the cultural object in question came, and in particular the competent authorities within the meaning of Council Directive 93/7/EEC of 15 March 1993 on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State [OJ L 74, 27.3.1993, p. 74.].

3.

The export licence shall be valid throughout the Community.

4.

Without prejudice to the provisions of paragraphs 1, 2 and 3, direct export from the customs territory of the Community of national treasures having artistic, historic or archaeological value which are not cultural goods within the meaning of this Regulation is subject to the national law of the Member State of export.

  • CASE OF THE J. PAUL GETTY TRUST AND OTHERS v. ITALYDecision

    … As regards European Union Law, Article 2 of Regulation 116/2009/EC provides that “[t]he export of cultural goods outside the customs territory of the Community shall be subject to the presentation of an export licence” (see paragraph …

    2 May 2024 · 001-233381

  • Commission Implementing Regulation (EU) No 1081/2012 of 9 November 2012 for the purposes…16Law

    … при поискване от компетентния орган или органи, посочени в член 2, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 116/2009.

  • Code du patrimoiner111-19Law

    L'autorisation d'exportation temporaire ou définitive hors du territoire douanier de l'Union européenne prévue à l'article 2 du règlement (CE) n° 116/2009 du 18 décembre 2008 des biens culturels entrant dans l'une des catégories …

  • Loi du 25 février 2022 relative au patrimoine culturel et modifiant : 1° la loi modifiée…117Law

    … tard au moment de l’introduction de la demande de construire ou de démolir ; toute personne qui, par infraction aux articles 2, point 1, et 4, du règlement (CE) 116/2009, procède à l’exportation de biens culturels hors du …

  • Gesetz zum Schutz von Kulturgut2483Law

    … Zeitpunkt der Antragstellung befindet, sofern sich in Fällen des Absatzes 1 Nummer 1 keine andere Zuständigkeit aus Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 116/2009 ergibt. Als Ort der Belegenheit wird der Wohnort oder Sitz des Antragstellers …

  • BVerwG, Urteil vom 24. November 2011 - 7 C 12/10Decision

    … Art. 2 Abs. 1 und 2 Unterabs. 3 der Verordnung (EWG) Nr. 3911/92 des Rates vom 9. Dezember 1992, ABl L 395/1, sowie Art. 2 Abs. 1 und 2 Unterabs. 3 der Verordnung (EG) Nr. 116/2009 des Rates vom 18. Dezember 2008, ABl L 39/1).

    24 Nov 2011 · WBRE410018327

  • Regulation (EU) 2026/114424Law

    … подават чрез системата за ECG до компетентния орган, посочен в член 2, параграф 2, първа алинея, букви а) и б) от Регламент (ЕО) № 116/2009, …

  • CASE OF THE J. PAUL GETTY TRUST AND OTHERS v. ITALY - [Spanish Translation] by the Spanish Ministry of JusticeDecision

    incumplimiento justifica reclamaciones de restitución. En cuanto al Derecho de la Unión Europea, el artículo 2 del Reglamento (CE) n.º 116/2009 establece que “[l]a exportación de bienes culturales fuera del territorio aduanero de la …

    2 May 2024 · 001-248681

  • Gesetz zum Schutz von Kulturgut2483Law

  • BFH, Urteil vom 11. Dezember 2012 - VII R 33, 34/11 u.a.Decision

    11 Dec 2012 · STRE201310048