Recital 11, Directive (EU) 2009/119

In forcesince 14 Sep 2009cited 3×

Member States should ensure full availability of all stocks held pursuant to Community legislation. In order to guarantee that availability, there should be no restrictions or limitations on the right of ownership of those stocks that could hamper their use in case of oil supply disruption. Petroleum products owned by companies facing a significant risk of enforcement proceedings against their assets should not be taken into account. Where a stockholding obligation has been imposed on operators, initiation of bankruptcy or settlement proceedings could be considered to demonstrate the existence of such a risk.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 April 2024. 'Trade Express-L' OOD and 'DEVNIA TSIMENT' AD v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna aDecision

    Recitals 3, 5, 8, 11, 21 and 33 of Directive 2009/119 are worded as follows: The European Council, in its Action Plan (2007 to 2009), entitled “Energy Policy for Europe”, underlined the need to enhance security of supply for the …

    30 Apr 2024 · 62022CJ0395

  • Opinion of Advocate General Rantos delivered on 19 October 2023. 'Trade Express-L' OOD and 'DEVNIA TSIMENT' AD v Zamestnik-predsedatel na DaDecision

    First, with regard to the wording of the various provisions of Directive 2009/119, it must be stated that a number of its provisions refer to the concept of ‘economic operator’, although that concept is not expressly defined in the …

    19 Oct 2023 · 62022CC0395

  • Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 12 février 2025. « Solvay Sodi » AD contre Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia « DarzhavDecision

    La demande de décision préjudicielle porte sur l’interprétation du considérant 11 et de l’article 21 de la directive 2009/119/CE du Conseil, du 14 septembre 2009, faisant obligation aux États membres de maintenir un niveau minimal …

    12 Feb 2025 · 62022CO0784