Regulation (EU) 2025/11062Law
… „Verteidigungsgut“ Waren, Dienstleistungen und Bauleistungen, die gemäß Artikel 2 der Richtlinie 2009/81/EG in deren Anwendungsbereich fallen; 2. „sonstige Güter für Verteidigungszwecke“ alle gemäß Artikel 2 der Richtlinie …
Regulation (EU) 2025/26432Law
… всякакви и всички елементи от техния жизнен цикъл по смисъла на член 2, буква в) от Директива 2009/81/ЕО; 12) „динамично управление на …
Regulation (EU) 2026/4673Law
… „Verteidigungsgut“ Waren, Dienstleistungen und Bauleistungen, die gemäß Artikel 2 der Richtlinie 2009/81/EG in deren Anwendungsbereich fallen; 2. „dem EWR angehörender EFTA-Staat“ ein Mitglied der Europäischen …
Opinion of Advocate General Norkus delivered on 10 July 2025.Decision
… с „военно оборудване“ в съответствие с член 1, параграф 6 и член 2, буква в) от Директива 2009/81, при което разглежданата поръчка може …
10 Jul 2025 · 62023CC0769
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 19 January 2012. Insinööritoimisto InsTiimi Oy.Decision
In principle, the European Union legislation governing the award of public contracts also applies in the field of defence. This followed, at the time of the award of the contested contract, from Article 10 of Directive 2004/18. For the …
19 Jan 2012 · 62010CC0615
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 24 February 2022. Veridos GmbH v Ministar na vatreshnite raboti na RepublikaDecision
… поради което представляват „чувствително оборудване“ по член 2, букви б) и в) от Директива 2009/81.]. Именно по реда на тази директива, …
24 Feb 2022 · 62020CC0669
Regulation (EU) 2026/23872Law
… всякакви и всички елементи от техния жизнен цикъл по смисъла на член 2, буква в) от Директива 2009/81/ЕО; 4) „нововъзникващ и …
Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 December 2025. Mara soc. coop. arl v Ministero della Difesa and Gruppo Samir Global Service Srl.Decision
Article 2 of that directive, entitled ‘Scope’, provides: ‘… this Directive shall apply to contracts awarded in the fields of defence and security for: the supply of military equipment, including any parts, components and/or …
18 Dec 2025 · 62023CJ0769
Order of the Court (Eighth Chamber) of 16 March 2023. ARMAPROCURE SRL v Ministerul Apărării Naţionale and BlueSpace TECHNOLOGY SRL.Decision
Volgens artikel 57, lid 2, tweede alinea, van richtlijn 2009/81, dat dezelfde bewoordingen heeft als artikel 2 bis, lid 2, van richtlijn 89/665, is de uitsluiting van een inschrijver definitief indien deze daarvan in kennis is gesteld en …
16 Mar 2023 · 62022CO0493
Conseil d'État, 7ème - 2ème chambres réunies, 18/12/2019, 431696Decision
08-20 1) Il résulte des articles 1er et 2 de la directive 2009/81/CE du 13 juillet 2009, éclairés par ses neuvième et dixième considérants, de la liste figurant dans la décision n° 255/58 du Conseil du 15 avril 1958 et de l'article …
18 Dec 2019 · CETATEXT000039640721