98 VI. ASSESSMENT OF THE MEASURE › Presence of aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty › Advantage, Decision_act (EU) 2008/408

In forcesince 20 Nov 2007

In the light of the reasoning developed in points (73) to (94), the Commission has come to the conclusion that the preferential tariff for Terni did not provide an advantage to the beneficiaries throughout the duration of the original compensatory package, that is, until 1992. Therefore, only the extensions of the tariff have to be assessed in order to ascertain the presence of an advantage.