Therefore, the conclusion must be drawn that the preferential electricity tariff granted to the three Terni companies is liable to improve their competitive position vis-à-vis competing undertakings in intra-community trade. It is settled case-law [See, inter alia, the judgment of the ECJ in Philip Morris/Commission, (Case 730/79, ECR [1980] p. 02671, paragraph 11) and judgment of the ECJ in Air Liquide Industries/Ville de Seraing et Province de Liège (Joint Cases C 393/04 and C 41/05, [2006] ECR p. I-05293).] that in such circumstances intra-community trade should be considered affected and competition distorted.
116 VI. ASSESSMENT OF THE MEASURE › Presence of aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty › Impact on trade and distortion of competition, Decision_act (EU) 2008/408
In forcesince 20 Nov 2007
Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 June 2006. Air Liquide Industries Belgium SA v Ville de Seraing (C-393/04) and Province de LiègDecision
15 Jun 2006 · 62004CJ0393
Judgment of the Court of 17 September 1980. Philip Morris Holland BV v Commission of the European Communities.Decision
17 Sep 1980 · 61979CJ0730
- case:eu=C-730/79
- case:eu=C-93/04