11 — referred to in Article 12(2)(b) of this Agreement [SAA Article 27(2)(b)] —, Decision_act (EU) 2007/855

In force

Customs duties for the products listed in this Annex will be reduced and eliminated in accordance with the timetable indicated for each product in this Annex

–

on the date of entry into force of this Agreement, the import duty will be reduced to 80 % of the customs duties

–

on 1 January of the first year following the date of entry into force of this Agreement, the import duty will be reduced to 60 % of the customs duties

–

on 1 January of the second year following the date of entry into force of this Agreement, the import duty will be reduced to 40 % of the customs duties

–

on 1 January of the third year following the date of entry into force of this Agreement, the import duty will be reduced to 20 % of the customs duties

–

on 1 January of the fourth year following the date of entry into force of this Agreement, the import duty will be reduced to 0 % of the customs duties

CN code | Description

0102 Live bovine animals:

0102 90

–

Other:

–

Other:

–

– | Domestic species:

–

– | Domestic species:

0102 90 05

–

– – | Of a weight not exceeding 80 kg

–

– – | Of a weight not exceeding 80 kg

–

– – | Of a weight exceeding 80 kg but not exceeding 160 kg:

–

– – | Of a weight exceeding 80 kg but not exceeding 160 kg:

0102 90 21

–

– – – | For slaughter

–

– – – | For slaughter

0102 90 29

–

– – – | Other

–

– – – | Other

–

– – | Of a weight exceeding 160 kg but not exceeding 300 kg:

–

– – | Of a weight exceeding 160 kg but not exceeding 300 kg:

0102 90 41

–

– – – | For slaughter

–

– – – | For slaughter

0102 90 49

–

– – – | Other

–

– – – | Other

–

– – | Of a weight exceeding 300 kg:

–

– – | Of a weight exceeding 300 kg:

–

– – – | Heifers (female bovines that have never calved):

–

– – – | Heifers (female bovines that have never calved):

0102 90 51

–

– – – – | For slaughter

–

– – – – | For slaughter

0102 90 59

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

–

– – – | Cows:

–

– – – | Cows:

0102 90 61

–

– – – – | For slaughter

–

– – – – | For slaughter

0102 90 69

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

–

– – – | Other:

–

– – – | Other:

0102 90 71

–

– – – – | For slaughter

–

– – – – | For slaughter

0102 90 79

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

0102 90 90

–

– | Other

–

– | Other

0103 Live swine:

–

Other:

–

Other:

0103 91

–

– | Weighing less than 50 kg:

–

– | Weighing less than 50 kg:

0103 91 10

–

– – | Domestic species

–

– – | Domestic species

0103 91 90

–

– – | Other

–

– – | Other

0103 92

–

– | Weighing 50 kg or more:

–

– | Weighing 50 kg or more:

–

– – | Domestic species:

–

– – | Domestic species:

0103 92 11

–

– – – | Sows having farrowed at least once, of a weight of not less than 160 kg

–

– – – | Sows having farrowed at least once, of a weight of not less than 160 kg

0103 92 19

–

– – – | Other

–

– – – | Other

0103 92 90

–

– – | Other

–

– – | Other

0105 Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:

–

Weighing not more than 185 g:

–

Weighing not more than 185 g:

0105 11

–

– | Fowls of the species Gallus domesticus:

–

– | Fowls of the species Gallus domesticus:

–

– – | Grandparent and parent female chicks:

–

– – | Grandparent and parent female chicks:

0105 11 19

–

– – – | Other

–

– – – | Other

–

– – | Other:

–

– – | Other:

0105 11 99

–

– – – | Other

–

– – – | Other

–

Other:

–

Other:

0105 94 00

–

– | Fowls of the species Gallus domesticus

–

– | Fowls of the species Gallus domesticus

0105 99

–

– | Other:

–

– | Other:

0105 99 10

–

– – | Ducks

–

– – | Ducks

0105 99 20

–

– – | Geese

–

– – | Geese

0105 99 30

–

– – | Turkeys

–

– – | Turkeys

0105 99 50

–

– – | Guinea fowls

–

– – | Guinea fowls

0203 Meat of swine, fresh, chilled or frozen:

–

Fresh or chilled:

–

Fresh or chilled:

0203 11

–

– | Carcases and half-carcases:

–

– | Carcases and half-carcases:

0203 11 10

–

– – | Of domestic swine

–

– – | Of domestic swine

0203 11 90

–

– – | Other

–

– – | Other

0203 12

–

– | Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in:

–

– | Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in:

–

– – | Of domestic swine:

–

– – | Of domestic swine:

0203 12 11

–

– – – | Hams and cuts thereof

–

– – – | Hams and cuts thereof

0203 12 19

–

– – – | Shoulders and cuts thereof

–

– – – | Shoulders and cuts thereof

0203 12 90

–

– – | Other

–

– – | Other

0203 19

–

– | Other:

–

– | Other:

–

– – | Of domestic swine:

–

– – | Of domestic swine:

0203 19 11

–

– – – | Fore-ends and cuts thereof

–

– – – | Fore-ends and cuts thereof

0203 19 13

–

– – – | Loins and cuts thereof, with bone in

–

– – – | Loins and cuts thereof, with bone in

0203 19 15

–

– – – | Bellies (streaky) and cuts thereof

–

– – – | Bellies (streaky) and cuts thereof

–

– – – | Other:

–

– – – | Other:

0203 19 55

–

– – – – | Boneless

–

– – – – | Boneless

0203 19 59

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

0203 19 90

–

– – | Other

–

– – | Other

–

Frozen:

–

Frozen:

0203 21

–

– | Carcases and half-carcases:

–

– | Carcases and half-carcases:

0203 21 10

–

– – | Of domestic swine

–

– – | Of domestic swine

0203 21 90

–

– – | Other

–

– – | Other

0203 22

–

– | Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in:

–

– | Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in:

–

– – | Of domestic swine:

–

– – | Of domestic swine:

0203 22 11

–

– – – | Hams and cuts thereof

–

– – – | Hams and cuts thereof

0203 22 19

–

– – – | Shoulders and cuts thereof

–

– – – | Shoulders and cuts thereof

0203 22 90

–

– – | Other

–

– – | Other

0203 29

–

– | Other:

–

– | Other:

–

– – | Of domestic swine:

–

– – | Of domestic swine:

0203 29 11

–

– – – | Fore-ends and cuts thereof

–

– – – | Fore-ends and cuts thereof

0203 29 13

–

– – – | Loins and cuts thereof, with bone in

–

– – – | Loins and cuts thereof, with bone in

0203 29 15

–

– – – | Bellies (streaky) and cuts thereof

–

– – – | Bellies (streaky) and cuts thereof

–

– – – | Other:

–

– – – | Other:

0203 29 55

–

– – – – | Boneless

–

– – – – | Boneless

0203 29 59

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

0203 29 90

–

– – | Other

–

– – | Other

0207 Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105 , fresh, chilled or frozen:

–

Of turkeys:

–

Of turkeys:

0207 24

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled:

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled:

0207 24 10

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘80 % turkey’

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘80 % turkey’

0207 24 90

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘73 % turkey’, or otherwise presented

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘73 % turkey’, or otherwise presented

0207 25

–

– | Not cut in pieces, frozen:

–

– | Not cut in pieces, frozen:

0207 25 10

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘80 % turkey’

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as ‘80 % turkey’

0207 25 90

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘73 % turkey’, or otherwise presented

–

– – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘73 % turkey’, or otherwise presented

0207 26

–

– | Cuts and offal, fresh or chilled:

–

– | Cuts and offal, fresh or chilled:

–

– – | Cuts:

–

– – | Cuts:

0207 26 10

–

– – – | Boneless

–

– – – | Boneless

–

– – – | With bone in:

–

– – – | With bone in:

0207 26 20

–

– – – – | Halves or quarters

–

– – – – | Halves or quarters

0207 26 30

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

0207 26 40

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

0207 26 50

–

– – – – | Breasts and cuts thereof

–

– – – – | Breasts and cuts thereof

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

0207 26 60

–

– – – – – | Drumsticks and cuts of drumsticks

–

– – – – – | Drumsticks and cuts of drumsticks

0207 26 70

–

– – – – – | Other

–

– – – – – | Other

0207 26 80

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

–

– – | Offal:

–

– – | Offal:

0207 26 91

–

– – – | Livers

–

– – – | Livers

0207 26 99

–

– – – | Other

–

– – – | Other

0207 27

–

– | Cuts and offal, frozen:

–

– | Cuts and offal, frozen:

–

– – | Cuts:

–

– – | Cuts:

0207 27 10

–

– – – | Boneless

–

– – – | Boneless

–

– – – | With bone in:

–

– – – | With bone in:

0207 27 20

–

– – – – | Halves or quarters

–

– – – – | Halves or quarters

0207 27 30

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

0207 27 40

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

0207 27 50

–

– – – – | Breasts and cuts thereof

–

– – – – | Breasts and cuts thereof

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

0207 27 60

–

– – – – – | Drumsticks and cuts of drumsticks

–

– – – – – | Drumsticks and cuts of drumsticks

0207 27 70

–

– – – – – | Other

–

– – – – – | Other

0207 27 80

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

–

– – | Offal:

–

– – | Offal:

0207 27 91

–

– – – | Livers

–

– – – | Livers

0207 27 99

–

– – – | Other

–

– – – | Other

–

Of ducks, geese or guinea fowls:

–

Of ducks, geese or guinea fowls:

0207 32

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled:

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled:

–

– – | Of ducks:

–

– – | Of ducks:

0207 32 11

–

– – – | Plucked, bled, gutted but not drawn, with heads and feet known as ‘85 % ducks’

–

– – – | Plucked, bled, gutted but not drawn, with heads and feet known as ‘85 % ducks’

0207 32 15

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘70 % ducks’

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘70 % ducks’

0207 32 19

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘63 % ducks’, or otherwise presented

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘63 % ducks’, or otherwise presented

–

– – | Of geese:

–

– – | Of geese:

0207 32 51

–

– – – | Plucked, bled, not drawn, with heads and feet known as ‘82 % geese’

–

– – – | Plucked, bled, not drawn, with heads and feet known as ‘82 % geese’

0207 32 59

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizsards, known as ‘75 % geese’, or otherwise presented

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizsards, known as ‘75 % geese’, or otherwise presented

0207 32 90

–

– – | Of guinea fowls

–

– – | Of guinea fowls

0207 33

–

– | Not cut in pieces, frozen:

–

– | Not cut in pieces, frozen:

–

– – | Of ducks:

–

– – | Of ducks:

0207 33 11

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘70 % ducks’

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘70 % ducks’

0207 33 19

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘63 % ducks’, or otherwise presented

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts, livers and gizsards, known as ‘63 % ducks’, or otherwise presented

–

– – | Of geese:

–

– – | Of geese:

0207 33 51

–

– – – | Plucked, bled, not drawn, with heads and feet known as ‘82 % geese’

–

– – – | Plucked, bled, not drawn, with heads and feet known as ‘82 % geese’

0207 33 59

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizsards, known as ‘75 % geese’, or otherwise presented

–

– – – | Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizsards, known as ‘75 % geese’, or otherwise presented

0207 33 90

–

– – | Of guinea fowls

–

– – | Of guinea fowls

0207 34

–

– | Fatty livers, fresh or chilled:

–

– | Fatty livers, fresh or chilled:

0207 34 10

–

– – | Of geese

–

– – | Of geese

0207 34 90

–

– – | Of ducks

–

– – | Of ducks

0207 35

–

– | Other fresh or chilled:

–

– | Other fresh or chilled:

–

– – | Cuts:

–

– – | Cuts:

–

– – – | Boneless:

–

– – – | Boneless:

0207 35 11

–

– – – – | Of geese

–

– – – – | Of geese

0207 35 15

–

– – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – | With bone in:

–

– – – | With bone in:

–

– – – – | Halves or quarters:

–

– – – – | Halves or quarters:

0207 35 21

–

– – – – – | Of ducks

–

– – – – – | Of ducks

0207 35 23

–

– – – – – | Of geese

–

– – – – – | Of geese

0207 35 25

–

– – – – – | Of guinea fowls

–

– – – – – | Of guinea fowls

0207 35 31

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

0207 35 41

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

–

– – – – | Breasts and cuts thereof:

–

– – – – | Breasts and cuts thereof:

0207 35 51

–

– – – – – | Of geese

–

– – – – – | Of geese

0207 35 53

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

0207 35 61

–

– – – – – | Of geese

–

– – – – – | Of geese

0207 35 63

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

0207 35 71

–

– – – – | Goose or duck paletots

–

– – – – | Goose or duck paletots

0207 35 79

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

–

– – | Offal:

–

– – | Offal:

0207 35 91

–

– – – | Livers, other than fatty livers

–

– – – | Livers, other than fatty livers

0207 35 99

–

– – – | Other

–

– – – | Other

0207 36

–

– | Other, frozen:

–

– | Other, frozen:

–

– – | Cuts:

–

– – | Cuts:

–

– – – | Boneless:

–

– – – | Boneless:

0207 36 11

–

– – – – | Of geese

–

– – – – | Of geese

0207 36 15

–

– – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – | With bone in:

–

– – – | With bone in:

–

– – – – | Halves or quarters:

–

– – – – | Halves or quarters:

0207 36 21

–

– – – – – | Of ducks

–

– – – – – | Of ducks

0207 36 23

–

– – – – – | Of geese

–

– – – – – | Of geese

0207 36 25

–

– – – – – | Of guinea fowls

–

– – – – – | Of guinea fowls

0207 36 31

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

–

– – – – | Whole wings, with or without tips

0207 36 41

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

–

– – – – | Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips

–

– – – – | Breasts and cuts thereof:

–

– – – – | Breasts and cuts thereof:

0207 36 51

–

– – – – – | Of geese

–

– – – – – | Of geese

0207 36 53

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

–

– – – – | Legs and cuts thereof:

0207 36 61

–

– – – – – | Of geese

–

– – – – – | Of geese

0207 36 63

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

–

– – – – – | Of ducks or guinea fowls

0207 36 71

–

– – – – | Goose or duck paletots

–

– – – – | Goose or duck paletots

0207 36 79

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

–

– – | Offal:

–

– – | Offal:

–

– – – | Livers:

–

– – – | Livers:

0207 36 81

–

– – – – | Fatty livers of geese

–

– – – – | Fatty livers of geese

0207 36 85

–

– – – – | Fatty livers of ducks

–

– – – – | Fatty livers of ducks

0207 36 89

–

– – – – | Other

–

– – – – | Other

0207 36 90

–

– – – | Other

–

– – – | Other

0209 00 | Pig fat, free of lean meet, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked:

–

Subcutaneous pig fat:

–

Subcutaneous pig fat:

0209 00 11

–

– | Fresh, chilled, frozen, salted or in brine

–

– | Fresh, chilled, frozen, salted or in brine

0209 00 19

–

– | Dried or smoked

–

– | Dried or smoked

0209 00 30

–

Pig fat, other than that of subheading 0209 00 11 or 0209 00 19

–

Pig fat, other than that of subheading 0209 00 11 or 0209 00 19

0209 00 90

–

Poultry fat

–

Poultry fat

0404 Whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included:

0404 10

–

Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter:

–

Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter:

–

– | In powder, granules or other solid forms:

–

– | In powder, granules or other solid forms:

–

– – | Not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content x 6,38 ), by weight:

–

– – | Not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content x 6,38 ), by weight:

–

– – – | Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

–

– – – | Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

0404 10 02

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

0404 10 04

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

0404 10 06

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – | Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

–

– – – | Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

0404 10 12

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

0404 10 14

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

0404 10 16

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – | Other, of a protein content (nitrogen content x 6,38 ), by weight:

–

– – | Other, of a protein content (nitrogen content x 6,38 ), by weight:

–

– – – | Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

–

– – – | Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

0404 10 26

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

0404 10 28

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

0404 10 32

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – | Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

–

– – – | Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

0404 10 34

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

0404 10 36

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

0404 10 38

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– | Other:

–

– | Other:

–

– – | Not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content x 6,38 ), by weight:

–

– – | Not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content x 6,38 ), by weight:

–

– – – | Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

–

– – – | Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

0404 10 48

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

0404 10 52

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

0404 10 54

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – | Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

–

– – – | Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:

0404 10 56

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

–

– – – – | Not exceeding 1,5 %

0404 10 58

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 1,5 % but not exceeding 27 %

0404 10 62

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – – – | Exceeding 27 %

–

– – | Other, of a protein content (nitrogen content x 6,38 ), by weight:

This article is long: the rest is at the official publication.