The Commission considers this condition appropriate to reduce the distortion of competition created by the aid. On the basis of the production forecasts provided by the Polish authorities, this condition will constitute a constraint on the company only for two, or, at a maximum, three years and two months [The restraining effect is limited to two years and two months when the production forecasts set out in Table 5 are used. If the increased forecasts included in the letter of 3 October 2006 are used, the restraining effect is limited to three years and two months.]. Thus, during that period, the condition will oblige the company to produce and sell fewer cars. These limitations also mean that the company will not be able to bid for any additional license agreements requiring production during this period.
87 4. ASSESSMENT OF THE AID › 4.6. Avoidance of undue distortions of competition, Decision_act (EU) 2007/509
In forcesince 20 Dec 2006