Recital 104, Decision_act (EU) 2003/27

In forcesince 11 Jul 2001

The State aid in question does not qualify for the derogation in Article 87(3)(a) of the Treaty or for the derogation in Article 87(3)(c) for "aid to facilitate the development (...) of certain economic areas", since it does not comply with the Community rules on regional aid. Neither does it qualify for the derogation in Article 87(3)(c) for "aid to facilitate the development of certain economic activities", since, on the one hand, it does not comply with the Community rules applicable to SMEs in this context and, on the other hand, as far as large firms are concerned, it does not relate to certain activities. The aid cannot qualify either for other derogations in Article 87(2) and (3). It cannot be regarded as aid of a social nature under Article 87(2)(a); it is not intended to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences within the meaning of Article 87(2)(b). Furthermore, its object is not to promote the execution of an important project of common European interest, nor to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State, as provided for in Article 87(3)(b). Nor does it qualify for the derogation in Article 87(3)(d) as its purpose is not to promote culture or heritage conservation. The aid is therefore incompatible with the common market.