Lastly, it should be borne in mind that the aid recipient is apparently contributing DEM 3,9 million to the restructuring costs of DEM 41,058 million. The public measures for the second restructuring, including the DEM 1,85 million granted under previously approved schemes, amount to some DEM 28,45 million. This amount does not include the aid measures amounting to DEM 6,37 million that are regarded as being incompatible with the common market and are to be recovered as a result of the LINTRA decision. It cannot, therefore, be concluded that the aid is in proportion to the restructuring costs and benefits. In addition the fact that the restructuring plan is not suitable for returning ZEMAG to long-term viability bears out the Commission's assessment.
Recital 64, Decision_act (EU) 2002/186
In forcesince 10 Oct 2001