At the request of the United Kingdom authorities, a technical report was drawn up by an independent expert to assess whether the modernisation, rationalisation and restructuring measures envisaged for the various production units would enable them to improve their economic viability and, specifically, to achieve the objectives set out in recital 15. In drawing up this report, the expert took into account the geological and technical conditions in which the units operate and the quality of the coal which they produce. The report concluded that the various measures envisaged are consistent and realistic enough to achieve the estimated production costs worked out for each of the production units referred to in recitals 16 to 18.
Recital 19, Decision_act (EU) 2001/597
In force