Investment grants amounting to DEM 3,38 million were made available under a scheme approved by the Commission and fell below that scheme's thresholds(16). Investment allowances amounting to DEM 0,27 million were also based on an approved aid scheme and fell below the corresponding thresholds(17). Consequently, the Commission need not assess these measures, although they will be taken into account in evaluating proportionality.
Recital 39, Decision_act (EU) 2001/1
In forcesince 15 Feb 2000