Recital 24, Decision_act (EU) 2001/1

In forcesince 15 Feb 2000

However, the statement attributing the company's collapse to, among other things, the failure to obtain a loan of DEM 13,2 million implies that the overall restructuring costs were considerably higher than those presented in the revised overview and totalled around DEM 40,3 million. This means that the information submitted by Germany in support of the revised account was either incomplete or misleading and in any case did not correspond to the economic reality.

D. Financial measures