Recital 49, Decision_act (EU) 1999/590

In forcesince 4 May 1999

Any aid under the Decree will be granted only if the applicant has shown, to the satisfaction of the Committee referred to in Article 8 of Law 454/97, that the above conditions are satisfied. In this respect the Commission also notes that the Italian system does not discriminate against non-resident carriers as, according to Article 1(1) in conjunction with Article 2(1)(c) of the Decree, every EC haulier holding a Community licence may apply directly for the planned contributions.