Recital 40, Decision_act (EU) 1999/590

In forcesince 4 May 1999

Under the proposed scheme, beneficiary undertakings receive contributions to costs arising from the transport of goods while other undertakings, national or from other Member States, do not receive such contributions. To that extent the scheme entails a distortion of competition and affects intra-Community trade and is therefore, in principle, incompatible with Article 87(1).