Recital 20, Decision_act (EU) 1999/199

In forcesince 10 Feb 1999

In its judgment in the Corsica Ferries II case (6), the Court of Justice recognised that discriminatory practices which 'affect undertakings providing transport services between two Member States, (. . .) may affect trade between Member States`.