In this regard, the Commission notes that it has not been proven that the creation of a viable operational hub and the success of the trans-European networks project make such restrictive measures necessary. The contrary seems to be established by the factors set out in points 49.1 and 49.2.
49.1. The operational viability of the Malpensa 2000 project (including the timely operation of all flights and the prerequisite normal access of travellers thereto) does not necessitate the complete transfer on 25 October 1998 of such a volume of traffic as that provided by the Italian rules. The application of the criteria laid down by those rules will result in an estimated transferred traffic of 11,7 million passengers while only 2,5 million passengers will remain at Linate airport.
The operational viability of the Malpensa hub necessitates the transfer of a volume of traffic which is compatible with the level of airport facilities and access infrastructures. Otherwise, the development and future positioning of Malpensa airport as a successful hub in the Community could be threatened. As already indicated above, the necessary access infrastructures to the airport will not be ready on 25 October 1998; hence, at that date, existing access infrastructures will not be compatible with the volume of traffic which will be transferred. This would seem to be the case at least until December 2000 when the upgrading of the A8 motorway and a provisional rail service are planned to be operational according to the information transmitted by the Italian authorities, provided that the level of traffic of the airport at that time does not make further improvements necessary to the access infrastructures.
49.2. The financial arrangements for the Malpensa 2000 project do not require that the transfer of traffic from Linate airport to Malpensa airport be completed by 25 October 1998. In fact, according to the contract entered into between the EIB and SEA for the financing of the project, the concentration of traffic from Linate to Malpensa needs to be completed by 31 December 2000 at the latest.