obliges the undertakings to publish their price lists and conditions of sale in the manner prescribed by the Commission. These prices and conditions have to be decided upon autonomously by each individual company. Article 60 does not allow the undertakings to concert and fix prices among each other.
It has been claimed by most of the parties that the communication to competitors of prices which the undertakings concerned intended to apply in the future was made legitimate or even necessary by the principle of transparency laid down in
Articles 46 et seq. and 60. Even assuming for a moment that the submission that the parties only communicated their future prices to each other (and did not concert and fix these prices) were correct, the argument would be of no avail. The principle of transparency - important as it is - cannot be understood as allowing or still less requiring the undertakings to behave as they have in this case.