Art. 4 Directive (EU) 1992/43

In forcesince 1 Jan 2007cited 1,466×
1.

On the basis of the criteria set out in Annex III (Stage 1) and relevant scientific information, each Member State shall propose a list of sites indicating which natural habitat types in Annex I and which species in Annex II that are native to its territory the sites host. For animal species ranging over wide areas these sites shall correspond to the places within the natural range of such species which present the physical or biological factors essential to their life and reproduction. For aquatic species which range over wide areas, such sites will be proposed only where there is a clearly identifiable area representing the physical and biological factors essential to their life and reproduction. Where appropriate, Member States shall propose adaptation of the list in the light of the results of the surveillance referred to in Article 11.

The list shall be transmitted to the Commission, within three years of the notification of this Directive, together with information on each site. That information shall include a map of the site, its name, location, extent and the data resulting from application of the criteria specified in Annex III (Stage 1) provided in a format established by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 21.

2.

On the basis of the criteria set out in Annex III (Stage 2) and in the framework both of each of the nine biogeographical regions referred to in Article 1 (c) (iii) and of the whole of the territory referred to in Article 2 (1), the Commission shall establish, in agreement with each Member State, a draft list of sites of Community importance drawn from the Member States' lists identifying those which host one or more priority natural habitat types or priority species.

Member States whose sites hosting one or more priority natural habitat types and priority species represent more than 5 % of their national territory may, in agreement with the Commission, request that the criteria listed in Annex III (Stage 2) be applied more flexibly in selecting all the sites of Community importance in their territory.

The list of sites selected as sites of Community importance, identifying those which host one or more priority natural habitat types or priority species, shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 21.

3.

The list referred to in paragraph 2 shall be established within six years of the notification of this Directive.

4.

Once a site of Community importance has been adopted in accordance with the procedure laid down in paragraph 2, the Member State concerned shall designate that site as a special area of conservation as soon as possible and within six years at most, establishing priorities in the light of the importance of the sites for the maintenance or restoration, at a favourable conservation status, of a natural habitat type in Annex I or a species in Annex II and for the coherence of Natura 2000, and in the light of the threats of degradation or destruction to which those sites are exposed.

5.

As soon as a site is placed on the list referred to in the third subparagraph of paragraph 2 it shall be subject to Article 6 (2), (3) and (4).

The 10 that are cited most themselves, of 1,466.

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 7 September 2004. Landelijke Vereniging tot Behoud van de Waddenzee and Nederlandse Vereniging tot Decision

    Such an assessment therefore implies that all the aspects of the plan or project which can, either individually or in combination with other plans or projects, affect those objectives must be identified in the light of the best scientific …

    7 Sep 2004 · 62002CJ0127

  • Arrêté du 16 novembre 2001 relatif à la liste des types d'habitats naturels et des espèc…Law

    … concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, notamment ses articles 3 et 4 et ses annexes I et II ; Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 414-1-I et L. 414-4-IV ; Vu le …

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 January 2005. Società Italiana Dragaggi SpA and Others v Ministero delle Infrastrutture e dei TDecisioninterprets

    The reference for a preliminary ruling relates to the interpretation of Articles 4(5), 6(3) and 21 of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ 1992 L 206, p. 7; …

    13 Jan 2005 · 62003CJ0117

  • Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege327Law

    (1) Die Länder wählen die Gebiete, die der Kommission nach Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie 92/43/EWG und Artikel 4 Absatz 1 und 2 der Richtlinie 2009/147/EG zu benennen sind, nach den in diesen Vorschriften genannten Maßgaben aus. Sie …

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 17 April 2018. European Commission v Republic of Poland.Decision

    By Decision 2008/25/EC of 13 November 2007 adopting, pursuant to the Habitats Directive, a first updated list of sites of Community importance for the Continental biogeographical region (OJ 2008 L 12, p. 383), the Commission, following …

    17 Apr 2018 · 62017CJ0441

  • Judgment of the Court of 7 November 2000. The Queen v Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First CorpDecisioninterprets

    By order of 21 July 1998, received at the Court on 16 October 1998, the Queen's Bench Division (Divisional Court) of the High Court of Justice of England and Wales referred to the Court for a preliminary ruling under Article 177 of the EC …

    7 Nov 2000 · 61998CJ0371

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 24 November 2011. European Commission v Kingdom of Spain.Decision

    Article 4 of that directive states: ‘1. On the basis of the criteria set out in Annex III (Stage 1) and relevant scientific information, each Member State shall propose a list of sites indicating which natural habitat types in Annex I …

    24 Nov 2011 · 62009CJ0404

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 January 2010. Stadt Papenburg v Bundesrepublik Deutschland.Decisioninterprets

    This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 2(3), 4(2) and 6(3) and (4) of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ 1992 L 206, …

    14 Jan 2010 · 62008CJ0226

  • Judgment of the Court (Third Chamber), 11 April 2013. Peter Sweetman and Others v An Bord Pleanála.Decision

    On that last point, it should be recalled that the Court has already held that, whilst the protective measures prescribed in Article 6(2) to (4) of the Habitats Directive are required only as regards sites which are placed on the list of …

    11 Apr 2013 · 62011CJ0258

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 September 2006. Bund Naturschutz in Bayern eV and Others v Freistaat Bayern.Decisioninterprets

    As regards the level of protection applicable to the sites which appear on the national list transmitted to the Commission, it must be remembered that, in accordance with Article 4(5) of the Directive, the protection scheme for special …

    14 Sep 2006 · 62005CJ0244