As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, each Member State shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or residence to all persons providing services within the meaning of Article 1 (1) and (2).
Art. 9 Council Regulation (EEC) No 4055/86 of 22 December 1986 applying the principle of freedo…
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 June 1998. Corsica Ferries France SA v Gruppo Antichi Ormeggiatori del porto di Genova Coop. arlDecision
As the Advocate General pointed out at paragraph 35 of his Opinion, the impugned legislation would not appear to contain any overt or covert discrimination contrary to Article 59 of the Treaty and Article 9 of Regulation No 4055/86.
18 Jun 1998 · 61996CJ0266
Judgment of the Court of 14 July 1994. Criminal proceedings against Matteo Peralta.Decision
Under Article 9 of Regulation No 4055/86, which refers to the principle laid down in Article 7 of the Treaty, the minimum requirement applying to legislation such as that in question in the main proceedings is that it must not discriminate …
14 Jul 1994 · 61992CJ0379
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 June 2002. Inspecteur van de Belastingdienst Douane, district Rotterdam v Sea-Land Service Inc. Decision
According to Article 9 of that regulation, ‘[a]s long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, each Member State shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or residence to …
13 Jun 2002 · 61999CJ0430
Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 22 January 1998. Corsica Ferries France SA v Gruppo Antichi Ormeggiatori del porto di GDecision
Unlike in the earlier case of Corsica Ferries, the impugned rules in the instant case would not appear to contain any overt or covert discrimination contrary to Article 59 of the Treaty and Article 9 of the 1986 Regulation. On the one …
22 Jan 1998 · 61996CC0266
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 November 2002. Geha Naftiliaki EPE and Others v NPDD Limeniko Tameio DOD/SOU and Elliniko DimosiDecision
Regulation No 4055/86 provides as follows: ‘Article 1 1. Freedom to provide maritime transport services between Member States and between Member States and third countries shall apply in respect of nationals of Member States who are …
14 Nov 2002 · 62000CJ0435
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 20 September 2001. Inspecteur van de Belastingdienst Douane, district Rotterdam v Sea-LandDecision
The principle of freedom to provide services, as guaranteed by Regulation No 4055/86, excludes any discrimination against service providers on grounds of nationality. Under Article 8 of Regulation No 4055/86, Member States are thus …
20 Sep 2001 · 61999CC0430
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 6 March 2001. Commission of the European Communities v Portuguese Republic.Decision
The distinction which the Portuguese Government draws between the rules on access to traffic rights and the rules on the exercise of those rights does not, however, seem consistent with the content of the regulation. It is true that the …
6 Mar 2001 · 61999CC0070
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 9 July 2002. Geha Naftiliaki EPE and Others v NPDD Limeniko Tameio DOD/SOU and Elliniko DiDecision
The Council adopted Regulation No 4055/86 under this Article. It contains inter alia the following provisions: ‘Article 1 1. Freedom to provide maritime transport services between Member States and between Member States and third …
9 Jul 2002 · 62000CC0435