These agreements, and the concerted practices for their implementation, had among their objects the prevention of any trading in Deere products by any party other than Deere outside the Member State in which the party is situated. This has been clearly stated by Deere both in internal correspondence and in correspondence with its national distributors and its own local dealers. This has been understood and accepted by the national distributors and the local dealers, even though not always observed by them. This unlawful object is given effect to in some cases contractually and in others by a separate understanding backed by reprisals or threats of reprisals if the understanding is breached - contracts which do not contain explicit bans do contain clauses which make punitive measures possible (see paragraph 17).
Recital 25, Decision_act (EU) 1985/79
In forcesince 14 Dec 1984