Art. 6 Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the on…

Participation of Switzerland in the governance of programmes or activities

In forcesince 10 Nov 2025
1.

Except where they concern points reserved only for Member States or which relate to a Union programme or activity, or part thereof, in which Switzerland is not participating, representatives or experts of Switzerland, or experts designated by Switzerland, shall be allowed to take part as observers in the committees, expert group meetings or other similar meetings in which representatives or experts of the Member States, or experts designated by Member States take part, and which assist the European Commission in the implementation and management of the Union programmes or activities, or parts thereof, in which Switzerland participates in accordance with Article 3 of this Agreement or which are established by the European Commission in respect of the implementation of Union law in relation to those Union programmes or activities, or parts thereof. The representatives or experts of Switzerland, or experts designated by Switzerland, shall not be present at the time of voting. Switzerland shall be informed of the result of the vote.

2.

Where experts or evaluators are not appointed on the basis of nationality, nationality shall not be a reason to exclude Switzerland's experts or evaluators.

3.

Subject to the conditions set out in paragraph 1, the participation of Switzerland's representatives in the meetings referred to in that paragraph, or in other meetings related to the implementation of Union programmes or activities, shall be governed by the same rules and procedures as those applicable to representatives of the Member States concerning speaking rights, receipt of information and documentation, unless it concerns points reserved only for Member States or in relation to a Union programme or activity, or part thereof, in which Switzerland is not participating, and the reimbursement of travel and subsistence costs.

4.

The protocols to this Agreement may define further terms and conditions for the participation of experts, as well as the participation of Switzerland in governing boards and structures created for the purpose of implementing Union programmes or activities defined in the respective protocols to this Agreement.