Art. 6 Agreement between the United States of America and the European Community on cooperation…

Regulatory Cooperation and Transparency

In forcesince 13 Dec 2017

A. The Technical Agents shall develop and adopt procedures for regulatory cooperation in civil aviation safety and environmental testing and approvals, taking into account relevant guidelines on regulatory cooperation between the Parties. Those procedures shall include the opportunity for consultation and participation, whenever possible, of experts from one Party’s Technical Agent, Aviation Authorities, and industry in the early stages of drafting civil aviation regulatory materials by the other Party.

B. Subject to the availability of funds, the Parties shall ensure continued trans-Atlantic cooperation on significant aviation safety initiatives, as appropriate.

Changed on 13 Dec 2017

Regulatory Cooperation and Transparency A. The Technical Agents shall develop and adopt procedures for regulatory cooperation in civil aviation safety and environmental testing and approvals, taking into account relevant guidelines on regulatory cooperation between the Parties. Those procedures shall include the opportunity for consultation and participation, whenever possible, of experts from one Party’s Technical Agent, Aviation Authorities, and industry in the early stages of drafting civil aviation regulatory materials by the other Party.

  1. 13 Dec 2017 – todayin force
  2. 30 Jun 2008 – 13 Dec 2017earlier wording