Art. 16 Agreement between the United States of America and the European Community on cooperation…

Other Agreements

In forcesince 13 Dec 2017

A. Except as otherwise specified in the Annexes to this Agreement, rights and obligations contained in any agreement concluded by either Party with a third party shall have neither force nor effect upon the other Party under this Agreement.

B. In light of and upon entry into force of this Agreement, the United States of America shall take necessary measures, and the European Community shall ensure pursuant to the Treaty establishing the European Community that the Member States of the European Union take necessary measures to amend or terminate, as appropriate, the bilateral agreements listed in Attachment 1 between the United States and individual Member States of the European Union.

C. Unless otherwise provided in the Annexes, findings of compliance and approvals valid at the date of entry into force of this Agreement and previously accepted by the United States or a Member State of the European Union under one of the bilateral aviation safety agreements or bilateral airworthiness agreements listed in Attachment 1 shall be considered valid by the Parties to this Agreement under the terms as accepted under the listed agreements, until the approvals are replaced or cancelled.

Changed on 13 Dec 2017

Other Agreements A. Except as otherwise specified in the Annexes to this Agreement, rights and obligations contained in any agreement concluded by either Party with a third party shall have neither force nor effect upon the other Party under this Agreement. L 291/6 Official Journal of the European Union 9.11.2011 EN B. In light of and upon entry into force of this Agreement, the United States of America shall take necessary measures, and the European Community shall ensure pursuant to the Treaty establishing the European Community that the Member States of the European Union take necessary measures to amend or terminate, as appropriate, the bilateral agreements listed in Attachment 1 between the United States and individual Member States of the European Union.

  1. 13 Dec 2017 – todayin force
  2. 30 Jun 2008 – 13 Dec 2017earlier wording