THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
CONSIDERING THAT , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 28 OF THE TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , THESE COMMUNITIES AND THE EUROPEAN INVESTMENT BANK SHALL ENJOY IN THE TERRITORIES OF THE MEMBER STATES SUCH PRIVILEGES AND IMMUNITIES AS ARE NECESSARY FOR THE PERFORMANCE OF THEIR TASKS ,
HAVE AGREED UPON THE FOLLOWING PROVISIONS , WHICH SHALL BE ANNEXED TO THIS TREATY :