Art. 1b AHVV

Ausländer mit diplomatischen Vorrechten

In forceuntil 1 Jan 2034cited 9×

Als Ausländer, die Privilegien und Immunitäten im Sinne von Artikel 1a Absatz 2 Buchstabe a AHVG geniessen, gelten:

a.

die Mitglieder des Personals der in Artikel 2 des Gaststaatgesetzes vom 22. Juni 2007 genannten diplomatischen Missionen, ständigen Vertretungen oder anderen Vertretungen bei zwischenstaatlichen Organisationen und Sondermissionen sowie deren nicht erwerbstätige Familienangehörige;

b.

das Personal von Berufskonsularposten sowie dessen nicht erwerbstätige Familienangehörige;

c.

die begünstigten Personen nach Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe a des Gaststaatgesetzes vom 22. Juni 2007 sowie deren nicht erwerbstätige Familienangehörige, wenn diese begünstigten Personen in offizieller Eigenschaft für eine zwischenstaatliche Organisation, eine internationale Institution, ein Sekretariat oder andere durch einen völkerrechtlichen Vertrag eingesetzte Organe, eine unabhängige Kommission, einen internationalen Gerichtshof, ein Schiedsgericht oder ein anderes internationales Organ im Sinne des Gaststaatgesetzes tätig sind;

d.

das Personal der IATA und der SITA sowie dessen nichterwerbstätige Familienangehörige.

  • BGE 136 V 161Decision

    … 1a Abs. 2 lit. a AHVG und Art. 1b AHVV [SR 831.101]).

    25 May 2010 · 136-V-161

  • 5A_892/2013, Arrêt du 29 juillet 2014 – divorceDecision

    … considérés comme tels, les membres du personnel de l'IATA et les membres de leur famille sans activité lucrative (art. 1b let. d RAVS).

    29 Jul 2014 · 2014-07-29-5A_892-2013

  • 9C_593/2013, Arrêt du 3 avril 2014 – Assurance vieillesse et survivantsDecision

    … on ne peut appliquer par analogie le sort réservé aux membres de leur famille n'exerçant pas d'activité lucrative (art. 1b let. b RAVS) à la situation de la recourante. Il en va de même en ce qui concerne les fonctionnaires …

    3 Apr 2014 · 2014-04-03-9C_593-2013

  • I 645/02, Arrêt du 20 juin 2003Decision

    … ATF 110 V 153 consid. 3c et les références). Si la situation est actuellement explicitement réglée à l'art. 1b let. c RAVS (dans sa teneur en vigueur depuis le 1er janvier 1997), l'extension de cette exemption aux membres de la …

    20 Jun 2003 · 2003-06-20-I_645-02

  • 9C_254/2014, Urteil vom 26. August 2014 – Invalidenversicherung (Versicherungsmässige Voraussetzungen)Decision

    … 1a Abs. 2 lit. a AHVG und Art. 1b lit. c AHVV nicht der obligatorischen Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) unterstellt und damit nicht nach Massgabe des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1959 über die Invalidenversicherung (IVG) …

    26 Aug 2014 · 2014-08-26-9C_254-2014

  • 9C_156/2010, Arrêt du 20 avril 2011 – Assurance-invaliditéDecision

    … 1a al. 2 let. a LAVS en corrélation avec les art. 1b let. a RAVS et 22 al. 4 de l'ordonnance du 7 décembre 2007 relative à la loi fédérale sur les privilèges, les immunités et les facilités, ainsi que sur les aides financières …

    20 Apr 2011 · 2011-04-20-9C_156-2010

  • 9C_917/2009, Urteil vom 25. Mai 2010 – Alters- und HinterlassenenversicherungDecision

    … 1a Abs. 2 lit. a AHVG und Art. 1b AHVV).

    25 May 2010 · 2010-05-25-9C_917-2009

  • 8C_223/2013, Arrêt du 10 avril 2014 – Allocation familiale (cumul de prestations d'assurance)Decision

    … 1a al. 2 let. a LAVS en corrélation avec l'art. 1b RAVS [RS 831.101] et l'art. 2 de la loi du 22 juin 2007 sur l'Etat hôte [LEH; RS 192.12]). On doit dès lors considérer que les indemnités versées à l'épouse ne sont pas des …

    10 Apr 2014 · 2014-04-10-8C_223-2013

  • C 297/06, Arrêt du 15 mars 2007 – Assurance vieillesse et survivants (AVS)Decision

    … internationaux des organisations internationales avec lesquelles le Conseil fédéral a conclu un accord de siège (art. 1b let. c RAVS). L'ONU bénéficie en Suisse d'un accord de ce type en vertu de l'Accord sur les privilèges et …

    15 Mar 2007 · 2007-03-15-C_297-06