Abkommen vom 10. November 2025 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits…
Abkommen vom 10. November 2025 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft andererseits über die Teilnahme der Schweizerischen Eidgenossenschaft an Programmen der Union
In forceTypetreatyDate10 Nov 2025Since1 Jan 2025Articles21Versions held4
- Preamble
- 1Gegenstand
- 2Begriffsbestimmungen
- 3Einrichtung der Teilnahme
- 4Einhaltung der Vorschriften für Programme oder Tätigkeiten der Union oder Teile davon
- 5Bedingungen für die Teilnahme an Programmen oder Tätigkeiten der Union oder an Teilen davon in Bezug auf die
- 6Teilnahme der Schweiz an der Verwaltung von Programmen oder Tätigkeiten
- 7Finanzielle Bedingungen
- 8Programme und Tätigkeiten, für die ein Anpassungsmechanismus für den operativen Beitrag gilt
- 9Programme und Tätigkeiten der Union oder Teile davon, für die ein automatischer Korrekturmechanismus gilt
- 10Finanzierung in Bezug auf Programme der Union, die mithilfe von Finanzierungsinstrumenten oder Haushaltsgar
- 11Überprüfungen und Audits
- 12Bekämpfung von Unregelmässigkeiten, Betrug und sonstigen gegen die finanziellen Interessen der Union gerich
- 13Änderungen der Artikel 11 und 12
- 14Einziehung und Vollstreckung
- 15Kommunikation und Informationsaustausch
- 16Gemischter Ausschuss für die Teilnahme an Programmen der Union
- 17Inkrafttreten
- 18Vorläufige Anwendung
- 19Aussetzung
- 20Kündigung
- 21Anhang und Protokolle
- 1 Anhang über Anwendungsvorschriften zu den Finanzbestimmungen
- 2 Liste der gleichwertigen Programme, Projekte, Massnahmen und Tätigkeiten der Schweiz oder Teilen davon
- 3 Liste der gleichwertigen Programme, Projekte, Massnahmen und Tätigkeiten der Schweiz oder Teilen davon
Source: Fedlex, Classified Compilation of Swiss federal law (SR/RS), every consolidation. Official publication. Reuse: Not protected by copyright (Art. 5 para. 1 lit. a Swiss Copyright Act).