Art. 34 LPTab

Internationale Zusammenarbeit

In forcesince 1 Oct 2024
1

Die zuständigen Bundesbehörden arbeiten mit ausländischen Behörden und Institutionen sowie mit internationalen Organisationen zusammen.

2

Der Bundesrat kann selbstständig völkerrechtliche Verträge abschliessen über:

a.

den Informationsaustausch mit internationalen Organisationen oder ausländischen Behörden und die Teilnahme an internationalen Informationssystemen für Konsumentinnen und Konsumenten oder für Behörden;

b.

die Teilnahme von Fachleuten aus der Schweiz an internationalen Netzwerken, die im Bereich der Tabakprävention tätig sind.