(Art. 150 Abs. 1 MG)
Alle in der Schweiz wohnhaften Schweizer und Schweizerinnen werden in dem Jahr, in dem sie ihr 17. Altersjahr vollenden, vororientiert über:
die Aufgaben der Armee, des Zivildienstes, des Zivilschutzes und des Rotkreuzdienstes;
die Pflichten und Möglichkeiten der Dienstleistung;
die Möglichkeit der freiwilligen Dienstleistung;
die Möglichkeiten der vordienstlichen Ausbildung;
den Inhalt der Rekrutierung;
ebis. die Möglichkeiten der freiwilligen ausserdienstlichen Tätigkeit;
die Stellen des Bundes und der Kantone, die weitergehende Informationen anbieten.