Art. 30 EDAV-EU

Rindfleisch aus Staaten ohne Verbot von hormonellen Stoffen als Leistungsförderer

In forcesince 1 Mar 2020

Es ist verboten, Rindfleisch der Zolltarifnummern 0201.2091, 0202.2091, 0201.3091 und 0202.3091, das aus Staaten stammt, in denen der Einsatz von hormonellen Stoffen als Leistungsförderer nicht verboten ist, aus dem Zollgebiet nach EU-Mitgliedstaaten und in die Zollausschlussgebiete zu verbringen.

Changed on 1 Mar 2020

Es ist verboten, Rindfleisch der Zolltarifnummern 0201.2091, 0202.2091, 0201.3091 und 0202.3091, das aus Staaten stammt, in denen der Einsatz von hormonellen Stoffen als Leistungsförderer nicht verboten ist, aus dem Zollgebiet nach EUMitgliedstaatenEU-Mitgliedstaaten und in die Zollausschlussgebiete zu verbringen.

  1. 1 Mar 2020 – todayin force
  2. 1 Jan 2016 – 1 Mar 2020earlier wording