VASm: what changed
45 changes of wording in Verordnung vom 14. Oktober 2015 über die Anforderungen an Schiffsmotoren auf schweizerischen Gewässern (VASm), as read on 19 Nov 2026.
15
- amended
- amended
Art. 2 VASm · Definitionen
- amended
Art. 3 VASm · Nachweise und Genehmigungen
- repealed
Para, VASm
- new
Art. 4 VASm · Gleichwertigkeit anderer Nachweise
- repealed
Art. 311 VASm · Nachweise und Genehmigungen
- amended
Art. 5 VASm · Änderung an Motoren mitKonformitätserklärung oder Typengenehmigung
- repealed
Art. 418 VASm · Gleichwertigkeit anderer Nachweise
- amended
Art. 8 VASm · Einbauvorschriften
- repealed
Para, VASm
- amended
Art. 9 VASm · Begrenzung des Partikelausstosses
- amended
Art. 9bis VASm · Begrenzung des Ausstosses von Stickoxiden
- amended
Art. 17 VASm · Strafbestimmungen
- amended
Art. 19 VASm · Übergangsbestimmungen
- amended
Art. 19a VASm · Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 19. Februar 2020
19
- amended
- amended
Art. 3 VASm · Ziffer 9 der Verordnung (EG) Nr. 715/20072 in Verbindung mit
- repealed
Art. 3 VASm · Nachweise und Genehmigungen
- new
Art. 311 VASm · Nachweise und Genehmigungen
- repealed
Art. 4 VASm · Gleichwertigkeit anderer Nachweise
- new
Art. 418 VASm · Gleichwertigkeit anderer Nachweise
- amended
Art. 6 VASm · Verfahren und Formvorschriften
- amended
Art. 5 VASm · Änderung an Motoren mit Konformitätserklärung oder
- amended
Art. 10 VASm · Wartungs- und Betriebsanleitung
- amended
Art. 9 VASm · Begrenzung des Partikelausstosses
- amended
Art. 11 VASm · Produktionsüberprüfung
- new
- amended
Art. 13 VASm · Allgemeines
- amended
Art. 16 VASm · Gebühren des BAV
- amended
Art. 18 VASm · Ausführungsbestimmungen
- amended
Art. 20 VASm · Aufhebung eines anderen Erlasses
- amended
Art. 19 VASm · Übergangsbestimmungen
- amended
Art. 21 VASm · Inkrafttreten
- new
Art. 19a VASm · Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 19. Februar 2020
11
- amended
- amended
Art. 3 VASm · Ziffer 9 der Verordnung (EG) Nr. 715/20072 in Verbindung mit
- amended
Art. 3 VASm · Nachweise und Genehmigungen
- amended
Art. 4 VASm · Gleichwertigkeit anderer Nachweise
- amended
Art. 6 VASm · Verfahren und Formvorschriften
- amended
Art. 9 VASm · Begrenzung des Partikelausstosses
- amended
Art. 11 VASm · Produktionsüberprüfung
- amended
Art. 16 VASm · Gebühren des BAV
- amended
Art. 19 VASm · Übergangsbestimmungen
- amended
Art. 20 VASm · Aufhebung eines anderen Erlasses
- amended
Art. 21 VASm · Inkrafttreten