Art. 9bis VASm

Begrenzung des Ausstosses von Stickoxiden

In forcesince 8 Dec 2020
1

Der Ausstoss von Stickoxiden von Motoren in Schiffen, die für den gewerbsmässigen Transport eingesetzt werden, darf die Grenzwerte der Stufe V nach Artikel 18 Absatz 2 der EU‑NRMM-Verordnung nicht überschreiten:

a.

für Motoren der Klasse IWP: die Werte in Anhang II Tabelle II–5;

b.

für Motoren der Klasse IWA: die Werte nach Anhang II Tabelle II–6;

c.

für Motoren der Klasse NRE: die Werte nach Anhang II Tabelle II-1.

2

Die Grenzwerte nach Absatz 1 gelten auch, wenn ein Schiff, für das bereits eine Betriebsbewilligung (Schiffsausweis) ausgestellt wurde, neu für den gewerbsmässigen Transport eingesetzt werden soll.

3

Für Motoren der Klassen IWP, IWA und NRE gilt der Nachweis, dass die Anforderungen an die Begrenzung des Ausstosses von Stickoxiden eingehalten werden, als erbracht, wenn eine Typengenehmigung nach der EU‑NRMM-Verordnung vorgelegt wird, aus der hervorgeht, dass die Grenzwerte der EU‑NRMM-Verordnung eingehalten werden.

4

Beim Einbau eines neuen Selbstzündungsmotors in ein bereits zugelassenes, für den gewerbsmässigen Transport eingesetztes Schiff (Neumotorisierung), kann auf ein System zur Reduktion des Ausstosses von Stickoxiden verzichtet werden, wenn die Prüfung durch die zuständige Behörde ergibt, dass der Einbau technisch nicht möglich ist.