Art. 6 EpG

Besondere Lage

In forcesince 25 Jun 2020cited 9×
1

Eine besondere Lage liegt vor, wenn:

a.

die ordentlichen Vollzugsorgane nicht in der Lage sind, den Ausbruch und die Verbreitung übertragbarer Krankheiten zu verhüten und zu bekämpfen, und eine der folgenden Gefahren besteht:

1.

eine erhöhte Ansteckungs- und Ausbreitungsgefahr,

2.

eine besondere Gefährdung der öffentlichen Gesundheit,

3.

schwerwiegende Auswirkungen auf die Wirtschaft oder auf andere Lebensbereiche;

b.

die Weltgesundheitsorganisation (WHO) festgestellt hat, dass eine gesundheitliche Notlage von internationaler Tragweite besteht und durch diese in der Schweiz eine Gefährdung der öffentlichen Gesundheit droht.

2

Der Bundesrat kann nach Anhörung der Kantone folgende Massnahmen anordnen:

a.

Massnahmen gegenüber einzelnen Personen;

b.

Massnahmen gegenüber der Bevölkerung;

c.

Ärztinnen, Ärzte und weitere Gesundheitsfachpersonen verpflichten, bei der Bekämpfung übertragbarer Krankheiten mitzuwirken;

d.

Impfungen bei gefährdeten Bevölkerungsgruppen, bei besonders exponierten Personen und bei Personen, die bestimmte Tätigkeiten ausüben, für obligatorisch erklären.

3

Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI) koordiniert die Massnahmen des Bundes.

  • OEp102Law

    … Hygienemassnahmen nach Artikel 66. 2 Sie vollziehen die Massnahmen, die der Bundesrat in einer besonderen Lage nach Artikel 6 EpG oder einer ausserordentlichen Lage nach Artikel 7 EpG anordnet, soweit er keine anderweitige Regelung …

  • 2C_183/2021, Urteil vom 23. November 2021 – Epidemiengesetz, Verordnung [des Regierungsrats des Kantons Bern] über Massnahmen zur BekämpfungDecision

    … In der besonderen Lage kann der Bundesrat nach Anhörung der Kantone bestimmte Massnahmen anordnen (Art. 6 Abs. 2 EpG). In der ausserordentlichen Lage kann der Bundesrat für das ganze Land oder für einzelne Landesteile die notwendigen …

    23 Nov 2021 · 2021-11-23-2C_183-2021

  • 2C_886/2021, Sentenza del 12 dicembre 2022 – Risoluzione del Consiglio di Stato del Cantone Ticino dell'8 settembre 2021 che istituisce un oDecision

    … e ripetuti nelle strutture interessate per i dipendenti privi di un certificato COVID richiamava in ingresso gli artt. 6, 19, 21 e 40 LEp, gli artt. 26, 40b, 41, 42 e 53 - 64 LSan, nonché le Ordinanze COVID in vigore all'epoca.

    12 Dec 2022 · 2022-12-12-2C_886-2021

  • ParlGLaw

    … Artikel 6 und 7 des Zolltarifgesetzes vom 9. Oktober 1986, 5. Artikel 48 des Fernmeldegesetzes vom 30. April 1997, 6. Artikel 6 und 7 des Epidemiengesetzes vom 28. September 2012.

  • 5A_789/2019, Urteil vom 16. Juni 2020 – Kindesschutzmassnahme (Ehescheidung)Decision

    … So setzt die "besondere Lage" (Art. 6 EpG), angesichts derer der Bundesrat eine Impfung für obligatorisch erklären kann (Art. 6 Abs. 2 Bst. d EpG), unter anderem voraus, dass wegen des Ausbruchs und der Verbreitung einer übertragbaren …

    16 Jun 2020 · 2020-06-16-5A_789-2019

  • 2C_810/2021, Arrêt du 31 mars 2023 – Ordonnance fribourgeoise sur la restriction d'accès aux hautes écoles aux personnes disposant d'un certDecision

    … 19a de l'ordonnance COVID-19 situation particulière, lui-même fondé sur l'art. 6 al. 2 let. a et b LEp. En attaquant l'ordonnance querellée, les recourants s'en prendraient ainsi en réalité à titre incident au droit fédéral, ce …

    31 Mar 2023 · 2023-03-31-2C_810-2021

  • 6B_1283/2021, Urteil vom 7. September 2021 – Entschädigung, Genugtuung (Einstellung)Decision

    … November 2020] i.V.m. Art. 6 Abs. 2 lit. b und Art. 83 Abs. 1 lit. j des Bundesgesetzes vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen [Epidemiengesetz, EpG; SR 818.101]) mit Busse - praxisgemäss, so …

    7 Sep 2022 · 2022-09-07-6B_1283-2021

  • 6B_864/2022, Urteil vom 8. September 2023 – Widerhandlung gegen das Epidemiengesetz (Verletzung der Meldepflicht als einreisende Person; CovDecision

    … Art. 4 und 6 der Covid-19-Verordnung vom 27. Januar 2021). Gemäss Art. 6 Abs. 1 der Covid-19-Verordnung vom 27. Januar 2021 sorgte das BAG für die Aufbereitung der Kontaktdaten für den Vollzug der Quarantäne nach Art. 7 und für die …

    8 Sep 2023 · 2023-09-08-6B_864-2022

  • 8C_463/2021, Urteil vom 9. November 2021 – Arbeitslosenversicherung (Kurzarbeitsentschädigung)Decision

    Der Bundesrat ordnete am 28. Februar 2020 Massnahmen in einer besonderen Lage nach Art. 6 Abs. 2 lit. b des Bundesgesetzes vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG; SR …

    9 Nov 2021 · 2021-11-09-8C_463-2021